agreement:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

agreement /əˡgriːmənt/ noun accordo m;
in ~ d'accordo;
reach ~ arrivare ad un accordo

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'agreement' found in these entries:

English:

absolutely - agree - arrangement - bargain - covenant - deal - finalize - GATT - hammer - informal - joint agreement - nod - outline agreement - settlement - tear - understanding - unity

Italian:

accordo - adesione - apertura - combinarsi - compromesso - concordanza - concordato - concorde - solidale - stipulazione

agreement: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
agreement	n	(accord) accordo	accordo nm
			intesa nf
Do we have an agreement?
Abbiamo raggiunto un accordo?
Additional Translations
agreement	n	(being in accord) accordo	accordo nm
They are in agreement that they need to buy a new car.
Sono d'accordo sulla necessità di comprare una macchina nuova.
agreement	n	(treaty) accordo	accordo nm
			intesa nf
The arms' control agreement was negotiated thirty years ago.
L'accordo sul controllo delle armi è stato negoziato trent'anni fa.
agreement	n	(grammar: concordance) concordanza grammaticale	concordanza nf
Remember, the noun and verb need to be in agreement.
Ricorda, ci dev'essere concordanza fra il nome e il verbo.
Suggest improvements for "agreement" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
according to the agreement			secondo gli accordi
agreement in principle			accordo generale
agreement of all			accordo generale
binding agreement	n	(legal or official contract)	accordo vincolante nm
Era stato firmato un accordo vincolante, ora non possiamo più tirarci indietro.
by tacit agreement			tacitamente adv
collective agreement	n	(contract between employer and union)	contratto collettivo nm
The new collective agreement gave union members increased medical benefits.
Rinnovato il contratto collettivo per i metalmeccanici.
			accordo collettivo nm
È stato siglato l'accordo collettivo di lavoro dei metalmeccanici.
collective labour agreement	n	(contract between employer and union)	contratto collettivo nm
Union members have voted to go on strike because their employer refuses to honour the collective labour agreement that they signed last month.
Il contratto collettivo di lavoro è spesso abbreviato C.N.L.
come to an agreement			giungere ad un accordo
come to an agreement with	vtr	(resolve a dispute with)	raggiungere un accordo con v
It was a long hard battle but we finally came to an agreement with each other.
Per poter costruire il garage ha dovuto raggiungere un accordo con il vicino di casa.
come to an agreement with	vtr	(agree on sth with sb )	mettersi d'accordo vi
I came to an agreement with my ex-wife that I would watch the kids on the weekends.
È bene che ci si metta d'accordo subito, per evitare discussioni in futuro.
formal agreement			accordo formale
general agreement			accordo generale
gentleman's agreement	n	(unwritten rule or agreement)	gentleman's agreement nm
The two friends had a gentleman's agreement not to talk about politics.
Un gentleman's agreement è un accordo non scritto tra le parti.
gentlemen's agreement			accordo in forma semplificata
in agreement			concorde adj
in agreement		in accordo, insieme	solidale adj
in agreement			(essere) d'accordo
in agreement with			(essere) d'accordo su
informal agreement			accordo informale
international agreement			accordo internazionale
lack of agreement			mancanza di accordo
legal agreement			accordo legale
mutual agreement			mutuo accordo
payment agreement			accordo di pagamento nm
private agreement			accordo privato nm
security agreement			accordo di sicurezza
total agreement			accordo totale nm
trade agreement		(comm.)	accordo commerciale
trust agreement		(comm.)	accordo fiduciario nm
universal agreement			accordo universale nm
verbal agreement			accordo verbale nm
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'agreement' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'agreement':

"p. ed." in a rental agreement
abbiamo incontrato, siamo riusciti - agreement of participles and subjects
agreement in the passive voice
Agreement of Past Participle with Object Pronoun
Agreement of pronouns and past participles
agreement sets forth
agreement vs accordance
An Agreement
As witness this agreement
balance agreement/ clearing agreement
branch-agreement
break-through agreement
Common agreement in public contract award
Competition management service agreement
Concession Bargaining and Concession Agreement
Confidentiality Agreement
consultancy agreement
Contractual agreement
Contribution agreement
credit agreement
Do you have the same agreement with all your wholesalers?
entering into an agreement
entire agreement
Every love relationship rests on an unwritten agreement
Exclusive Distribution Agreement
execute this agreement
Faculty to institution agreement
framework agreement
gentleman’s agreement
in order to conduct business and to contract to this Agreement
more...

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference