aid - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

agronomist
agronomy
aground
ague
ah
ah!
aha
ahead
ahem
AI
aid
Aida
aide
aided
AIDS
Aids
ail
aileron
ailing
ailment
ailments

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

aid:	English definition \| in French \| in Spanish English synonyms \| in context \| images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.aid /eɪd/

n.
1. (help) aiuto m.;
  with the ~ of con l’aiuto di;
  to come to sb.’s ~ venire in aiuto di qcn.;
  what’s all this shouting in ~ of? BE scherz. come mai tutta questa confusione?
1. (money, food, etc.) aiuto m., sovvenzione f., sussidio m. (from di; to, for a);
  in ~ of a favore di [hospital, organization etc.];
  in ~ of charity a scopo benefico
1. (equipment) teaching ~ sussidio didattico

modif. [organization, programme] assistenziale.

2.aid /eɪd/

tr. aiutare [person] (to do a fare);
aiutare, facilitare [digestion, recovery]

intr.
1. to ~ in aiutare, essere d’aiuto in;
  to ~ in doing sth. aiutare a fare qcs.
1. dir. charged with ~ing and abetting dir. accusato di correità.

'aid' trovato anche in queste voci:

Inglese:

agency - Band-Aid - buoyancy aid - charity - Colleges - crib - cut - deaf aid - emergency - first aid - first aid kit - first aid officer - fit - float - food aid - funding - funnel - grant aid - hearing aid - legal aid - mutual aid - plea - pledge - rely - render - rescue - rescue - spring - study aid - teaching aid - tool - visual aid - withdraw - zimmer

Italiano:

accorrere - acustico - aiutare - aiuto - apparecchio - assistenza - assistenziale - assistere - ausilio - benefico - boa - cassetta - cerotto - contributo - correre - croce - didattico - favorire - gratuito - manforte - mutuo - patrocinio - per - precipitare - prestare - pronto - protesi - sacco - soccorso - sovvenzionamento - sovvenzione - stato - sussidio

aid	(take care)	prendersi cura di v
aid	(look after)	badare a v
aid	(contribute)	contribuire v
aid	(give help)	dare aiuto v
aid	(give assistance)	dare assistenza v
aid	(supply service)	fornire servizio v
aid	(tending) favoreggiamento	inclinazione nf
aid	(help) prestare assistenza	aiutare v
aid	(help) assistenza	aiuto nm
aid	(assistance) aiuto	assistenza nf
aid	(benefit)	beneficio nm
aid	(contribute)	contribuire v
aid	(care) aiuto	cura nf
aid	(advantage) aiuto	vantaggio nm
aid	(gift) aiuto	dono nm
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
aid and abet	vtr	(be an accomplice to)	essere correo, essere complice
			favoreggiare⇒ vtr
This type of crime will no longer be tolerated and those guilty and those who aid and abet them will face the full force of the law.
aid and comfort			aiutare e confortare
aid grant			borsa di studio
aid station			postazione di soccorso
aid to navigation			ausilio alla navigazione
aid worker	n	(sb who works for charity)	volontario nm
Their government sends many aid workers to foreign countries following natural disasters.
band-aid			cerotto nm
come to the aid of	vtr	(offer to help)	soccorrere⇒ vtr
The paramedics will come to the aid of anyone who is injured.
The Red Cross came to the aid of thousands of injured and homeless after the earthquake.
La Croce Rossa soccorse migliaia di feriti e sfollati dopo il terremoto.
			venire in aiuto vi
Si cerca di venire in aiuto di coloro che soffrono la fame.
financial aid	n	(monetary support)	aiuti finanziari nmpl
The college's Financial Aid Office deals not only with need-based grants, but also merit-based scholarships.
first aid, first-aid	n	(emergency medical help)	pronto soccorso nm
Nota: hyphen used when term is adj before a noun
All of our pool attendants are trained in first aid.
Per poter lavorare come bagnini bisogna superare un corso di salvataggio e uno di pronto soccorso.
			primo soccorso nm
I militi della croce rossa sono addestrati al primo soccorso.
first-aid, first aid	adj	(relating to emergency medical help)	di pronto soccorso agg
Nota: hyphen omitted when term is a noun
The Red Cross teaches a first-aid course that is highly regarded.
It's a good idea to take a first aid kit camping with you.
Quando si va in campeggio è utile portarsi una cassetta del pronto soccorso.
first-aid kit	n	(emergency medical set)	cassetta di pronto soccorso nf
Motorists should carry a first-aid kit in their car.
			kit di pronto soccorso nm
foreign aid	n	(assistance given to another nation)	aiuti all'estero nmpl
Many poor countries rely on foreign aid to provide their people with even the most basic services.
Ogni paese industrializzato ha il proprio programma di aiuti all'estero.
foreign-aid			aiuti all'estero nmpl
give aid to	vtr	(provide charity to)	dare un sussidio vtr
			fornire assistenza vtr
grant in aid			sovvenzione; sussidio
grants in aid			contributi statali
hearing aid	n	(device worn by the hard of hearing)	apparecchio acustico nm
She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.
Il nonno sta diventando un po' sordo, ma si rifiuta di indossare l'apparecchio acustico.
hearing aid specialist	n	(expert in devices for the hard of hearing) udito	audiometrista nm
Ho preso appuntamento con un audiometrista perché mi sembra di non udire molto bene.
hearing-aid battery	n	(cell that powers a hearing device)	batteria per apparecchio acustico nf
in aid of			a favore di, in aiuto di
in aid of sb/sth	adj	(for the benefit of sb or sth)	per, a favore di prep
I am collecting money in aid of my favourite charity.
Sto raccogliendo fondi a favore di un'associazione di beneficenza.
in aid of sb/sth	adv	(for the benefit of sb or sth)	in aiuto a
legal aid	n	(service of a lawyer)	assistenza legale nf
Since I am on a low income, can I get legal aid to fight the case?
legal aid	n	US (free or subsidized legal assistance )	difesa d'ufficio nf
When the undocumented worker was detained by customs, his family received pro bono assistance from legal aid attorneys.
legal aid association			associazione di difesa gratuita
legal aid society			società di patrocinio legale gratuito
medical aid			primo soccorso
memory aid	n	(mnemonic, aide-mémoire)	promemoria nm
mutual aid	n	(reciprocal help, assisting one another)	aiuto reciproco nm
mutual aid society			società di mutuo soccorso
sparkling aid		lavapiatti	brillantante nm
state aid	n	(financial support by government)	sussidio statale nm
She didn't work when she went to school, she received state aid.
teacher's aid			sussidio didattico
teaching aid			sussidio didattico
training aid			materiale didattico nm
visual aid			sussidio visivo nm
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'aid' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'aid':

See Google Translate's machine translation of 'aid'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com English-Italian Dictionary

aid: