angel

SpeakerListen:
 /ˈeɪndʒəl/


WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spiritual being)angelo nm
 Heaven is filled with angels.
 Il paradiso è pieno di angeli.
angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (child: well-behaved) (figurato)angelo nm
 Your son is such an angel.
 Il tuo bambino è proprio un angelo.
angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] kind) (vezzeggiativo, figurato)tesoro, angelo nm
 Be an angel and fetch my reading glasses, would you?
 
Traduzioni aggiuntive
angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial backer)finanziatore nm
 The company was too small for venture capital, but was able to find an angel to invest.
 La compagnia era troppo piccola per attirare capitali di rischio, ma è riuscita a trovare un finanziatore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Compound Forms/Forme composte
angel cake  (torta)pan degli angeli
angel dust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (drug: hallucinogen) (droga, feniciclidina)polvere d'angelo nf
angel face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (young or innocent facial features)faccia d'angelo nf
 My girl has an angel face.
 La mia ragazza ha una faccia d'angelo.
angel food cibo degli angeli
angel food cake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (light sponge cake)torta paradiso nf
 Angel food cake contains only egg whites, no yolks, so it's fine on a low-cholesterol diet.
angel hair pasta nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (capellini: very fine pasta)capellini nmpl
  capelli d'angelo
Angel of Death nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (death personified)angelo della morte nm
 Some say that the devil is the Angel of Death.
angel of light angelo di luce
blue angel amobarbital sodio
death angel angelo della morte
face of an angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sweet and innocent appearance) (figurato: viso innocente)faccia d'angelo nf
 She was evil to the core but she had the face of an angel.
 Era malvagia fino all'osso ma aveva una faccia d'angelo.
fallen angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Christianity: angel banished from heaven)angelo caduto nm
 Lucifer is a fallen angel.
 Lucifero è un angelo caduto.
fallen angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, dated (woman who is no longer virtuous)libertino, dissoluto agg
 Almost as soon as she got to college she became a fallen angel.
 Pooco dopo aver iniziato il college ha iniziatoa comportarsi in modo libertino.
fallen angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (finance: failed company) (finanza)fallen angel nm
 Fallen angels are companies whose stock price has declined to a level below their true value.
 I fallen angel sono società la cui quotazione è scesa sotto il loro reale valore.
guardian angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angel: cares for [sb])angelo custode nm
 To survive a fall like that she must have a guardian angel.
 Per essere sopravvissuta a un caso simile deve avere un angelo custode.
guardian angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] helpful) (figurato)angelo custode nm
 Tony proved to be my guardian angel when the car broke down.
little angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child: well-behaved) (figurato, vezzeggiativo)angioletto nm
 The children were little angels right through the ceremony. My daughter's been such a good girl today - she's a little angel.
 I bambini sono stati degli angioletti per tutta la cerimonia. Mia figlia è stata proprio brava oggi, è un angioletto.
mommy's little angel angioletto di mamma
snow angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angel shape made by lying in snow)angelo nella neve
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'angel' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'angel' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'angel':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'angel'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Scarica le app gratuite per Android e iPhone

Android AppiPhone App

Segnala una pubblicità inappropriata.