WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
aneurism
aneurysm
anew
angel
angel cake
Angela
angelfish
angelic
Angelica
angels
anger
Angevin
angina pectoris
angiogram
angiologist
angiology
angioplasty
Angl.
Angle
angle
angle bracket
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


anger:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. anger / ˈæŋgə(r)/ n. collera f., rabbia f. (at per);
to feel ~ towards sb. essere in collera con qcn.;
in ~ in collera;
a fit of ~ un accesso d’ira.2. anger / ˈæŋgə(r)/ tr. [decision, remark] mandare in collera [person].

'anger' trovato anche in queste voci:
anger: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
angervtr (excited to anger) fare arrabbiareirritare⇒, fare arrabbiare⇒ vtr
Her answer angered him.
La sua risposta l'ha irritato.
 
Additional Translations
angern (ire, wrath) rabbiairritazione nf
The slow waiter caused great anger among the diners.
La lentezza del cameriere ha provocato molta irritazione fra i clienti.
Segnala un errore

anger: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
anger managementn (control of one's temper)gestione della rabbia
After he threatened a colleague with a paper cutter, the company sent Bob on an anger management course.
fit of angern (sudden loss of temper)attacco d'ira, accesso d'ira, accesso di collera nm
He suffered a head injury which left him prone to fits of anger.
Devi stare attento, lui non è nuovo ad accessi d'ira improvvisi.
in angeradv (furiously, with rage)con rabbia avv
He raised his fist in anger and I thought he was going to hit me.
Reagì con rabbia tirandole uno schiaffo.
surge of angern (sudden feeling of rage)accesso d'ira, scatto d'ira, accesso di rabbia nm
When she thought of how he had betrayed her, she felt a surge of anger.
Quando pensò a come era stata tradita, ebbe uno scatto d'ira.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'anger' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'anger':
Anger for poverty of lack of political seriousness
anger of the rock
anger was all I had left
Burning inside with violent anger
fire a gun in anger
flash with anger
How much more grievous are the consequences of anger
Self anger
Simmering anger
the anger rising in me
The worst place for anger is when it is worn on the surface of the skin.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'anger'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.