WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
anon.
anonymity
anonymous
anonymously
anopheles
anorak
anorexia
anorexic
another
Anselm
answer
answerable
answering machine
answering service
answerphone
ant
antacid
antagonism
antagonist
antagonistic
antagonize
anonymity
anonymous
anonymously
anopheles
anorak
anorexia
anorexic
another
Anselm
answer
answerable
answering machine
answering service
answerphone
ant
antacid
antagonism
antagonist
antagonistic
antagonize
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
answer: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.answer / ˈɑːnsə(r), AE ˈænsər/ n.
- (reply) risposta f.;
to get, give an ~ avere, dare una risposta;
there’s no ~ non risponde nessuno;
in ~ to sth. in risposta a qcs.;
she has all the ~s sa tutto; spreg. crede di sapere tutto;
I won’t take no for an ~! non accetto rifiuti!
there’s no ~ to that! che si può mai rispondere?
Italy’s ~ to Marilyn Monroe scherz. la risposta italiana a Marilyn Monroe
- (solution) (to difficulty, puzzle) soluzione f. (to di); scol. univ. risposta f.;
there is no easy ~ (to the problem) non è (un problema) di facile soluzione.
- tr.
- (reply to) rispondere a [question, invitation, letter, person];
to ~ that rispondere che;
to ~ the door andare ad aprire (la porta);
to ~ the telephone rispondere al telefono;
to ~ the call rispondere all’appello (anche fig.);
our prayers have been ~ed le nostre preghiere sono state esaudite
- dir. (respond) rispondere, replicare a [criticism, accusation, allegation];
to ~ a charge replicare a un’accusa
- (meet) rispondere a [need, demand];
we saw nobody ~ing that description non abbiamo visto nessuno che rispondesse a quella descrizione
- (reply to) rispondere a [question, invitation, letter, person];
- intr.
- (respond) rispondere;
it’s not ~ing BE (on phone) non risponde;
to ~ to the name of Fiona rispondere al nome di Fiona
- (correspond) to ~ to rispondere, corrispondere a [description]
- (account) to ~ for sb. rispondere per qcn.;
to ~ to sb. rendere conto a qcn.;
...or you’ll have me to ~ to!...o dovrai fare i conti con me!
- (respond) rispondere;
Phrasal verbs:
answer back: ~ back ribattere; ~ [sb.] back BE ribattere, rispondere male (a qcn.);
don’t dare ~ (me) back! non osare rispondermi! answer for: ~ for [sth.] (account for) rispondere di [action];
they have a lot to ~ for! devono rispondere di molte cose!
'answer' trovato anche in queste voci:
Inglese:
affirmative
- angel
- blank
- buzz
- call
- circle
- close
- come
- competent
- considered
- copybook
- correct
- cut-and-dried
- dear
- definite
- definitely
- definitive
- definitively
- direct
- dubious
- dusty
- equipped
- evasive
- figure
- final
- find
- firmly
- for
- get
- give
- go
- guess
- head
- honest
- how
- indefinite
- inquiry
- kind
- know
- leap
- negative
- obliquely
- plain
- positive
- press
- provide
- Q and A
- quite
Italiano:
a
- accogliere
- aprire
- azzeccare
- banale
- chi
- controbattere
- corretto
- corrispondere
- domanda
- esaudire
- fiore
- gridare
- insito
- insomma
- interrompere
- iscritto
- ispirare
- né
- neanche
- no
- nome
- norma
- ostinarsi
- prammatica
- quando
- razza
- rendere
- replica
- replicare
- ribattere
- richiamo
- rifiuto
- rima
- rispondere
- risposta
- sbagliare
- sbrigare
- scomporre
- soluzione
- strano
- suggerire
- suonare
- tardare
- telegrafare
- tono
- tutto
- venire
- volta
answer: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| answer | n | (response) | risposta nf |
| I don't have an answer to your question. | |||
| Non ho una risposta alla Sua domanda. | |||
| answer | n | (solution) | soluzione, risoluzione nf |
| The answers to the maths problems can be found in the textbook. | |||
| Le risoluzioni ai problemi di matematica si possono trovare sul libro di testo. | |||
| answer | vtr | (respond) | rispondere⇒, replicare⇒ vi |
| The teacher tried to answer all of his students' questions. | |||
| L'insegnante ha cercato di rispondere a tutte le domande dei suoi alunni. | |||
| Additional Translations | |||
| answer | vi | (be responsible) dipendere | rispondere⇒ vi |
| The maids all answer to the housekeeper, who is their boss. | |||
| Tutte le domestiche rispondono alla governante, che ne è il capo. | |||
| answer | vi | (correspond) | rispondere⇒ vi |
| I have written to him, and hope he will answer soon. | |||
| Gli ho scritto, spero che risponda presto. | |||
| answer | vtr | (solve) | risolvere⇒ vtr |
| The students worked hard to answer all of the maths problems. | |||
| Gli studenti hanno lavorato sodo per risolvere tutti i problemi di matematica. | |||
| answer | vtr | (fulfil) | soddisfare⇒ vtr |
| The concierge tries to answer all of his guests' needs. | |||
| Il portiere cerca di soddisfare le esigenze di tutti gli ospiti. | |||
| Segnala un errore | |||
answer: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| answer back | vi | (give impudent replies, back chat) | replicare⇒ vi |
| controbattere⇒ vi | |||
| Take your hands out of your pockets and don't answer back, young man! | |||
| answer back | vtr | (reply impudently to) | replicare⇒ vi |
| reagire⇒ vi | |||
| If she gets bossy, answer back. | |||
| answer back | vtr | literal (reply to sth) | risposta nf |
| I haven't had an answer back to my job application. | |||
| answer book | n | (book of solutions to exercises) | libro delle risposte |
| I purchased the math textbook, but did not buy the answer book. | |||
| answer for | vtr | (justify or explain) | rispondere per vi |
| answer key | n | (list of solutions to test questions) | risposte nfpl |
| answer the door | v | (open front door to a caller) | aprire la porta |
| answer the phone | v | abbr, informal (respond to a telephone call) | rispondere al telefono |
| answer the telephone | v | (respond to a telephone call) | rispondere al telefono |
| answer to | vtr | (respond to) | rispondere al telefono |
| In answer to your previous question, we will be unable to provide you with further assistance. | |||
| answer to | vtr | (be named) | rispondere al nome di |
| His name is Timothy but he answers to Timmy. | |||
| answer to | vtr | (correspond to) | corrispondere a |
| answer to a problem | n | (solution) | soluzione a un problema |
| soluzione di un problema | |||
| answer to sb | v | (justify or explain one's actions to sb) | essere responsabile nei confronti di qualcuno |
| answer yes | vi | (give one's consent) | dire di sì |
| rispondere affermativamente | |||
| answer yes | vi | (confirm sth) | confermare⇒ vi |
| answer-back | di controbattere v | ||
| complete answer | n | (full and detailed response) | risposta esaustiva, risposta esauriente nf |
| You can't possibly have provided a complete answer with such a short response. | |||
| Ho fornito una risposta esaustiva alle domande della polizia. | |||
| find the answer | vi | (devise the solution to sth) | trovare la risposta vtr |
| The problem may seem insoluble right now, but you're a resourceful chap - I'm sure you'll find the answer somehow. | |||
| Al momento il problema sembra insolubile, ma sono sicuro che troveremo la risposta prima o poi. | |||
| have to answer for | vtr | (take responsibility or blame for) | dover rispondere di, essere chiamati a rispondere di vtr |
| Come the next election, the Government will have to answer for its economic mistakes. | |||
| Alle prossime elezioni il governo dovrà rispondere di tutti i suoi errori per quanto riguarda l'economia. | |||
| in answer | adv | (by way of reply) | in risposta avv |
| The lawyer waved hello, and from the other side of the busy street, her colleague tipped his hat in answer. | |||
| L'avvocato fece un cenno di saluto con la mano e, dall'altro lato della strada affollata, il suo collega si alzò il cappello in risposta. | |||
| in answer to your question | adv | (by way of reply to your enquiry) | in risposta alla tua domanda avv |
| In answer to your question, he is not married. | |||
| In risposta alla tua domanda, Marco non è sposato. | |||
| negative answer | n | (no) | risposta negativa nf |
| No, "never" and "none" are negative answers to a question. | |||
| No, "mai" e "nessuno" sono risposte negative a una domanda. | |||
| pat answer | n | (standard or prepared response) | risposta routinaria nf |
| positive answer | n | (yes, affirmation) | risposta affermativa nf |
| positive answer | n | (decisive answer) | risposta positiva nf |
| question-and-answer session | n | (conference) | domande e risposte nfpl |
| The presentation will be followed by a question-and-answer session between presenters and audience members. | |||
| quick answer, short answer | n | informal (response in brief, succinct reply) | risposta sintetica nf |
| return answer | replicare | ||
| short answer | n | (concise reply) | risposta breve nf |
| The final examination consisted of 100 multiple-choice and short-answer questions. | |||
| La prova finale consisteva in 100 fra domande a risposta multipla e a risposta breve. | |||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'answer' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'answer':
an answer to a fad, fashion, or competitive situation
An answer to all my prayers
answer for himself
answer in kind
answer industry charges
answer key
Answer keys
answer me now!
answer my question please!
answer or to answer
answer phone message
answer the door
Answer the questions according to your personal experience
Answer the telephone
Answer to "Mi dispiace"
Answer to "quanti anni hai?"
Answer, reply, response
Bud laughed his answer
Circle the correct answer
could have no uncontroversial answer
Elicit an answer
Give me that Sunday School answer
go-to answer
have a lot to answer for
Henri wanted me to answer this question
I answer when I feel like you are talking to me.
I need a quick answer for feasibility
I won't take "No" for an answer
If I told you the answer, will there be a prize?
If you ask me for mercy, I will answer, yes.
continua...
An answer to all my prayers
answer for himself
answer in kind
answer industry charges
answer key
Answer keys
answer me now!
answer my question please!
answer or to answer
answer phone message
answer the door
Answer the questions according to your personal experience
Answer the telephone
Answer to "Mi dispiace"
Answer to "quanti anni hai?"
Answer, reply, response
Bud laughed his answer
Circle the correct answer
could have no uncontroversial answer
Elicit an answer
Give me that Sunday School answer
go-to answer
have a lot to answer for
Henri wanted me to answer this question
I answer when I feel like you are talking to me.
I need a quick answer for feasibility
I won't take "No" for an answer
If I told you the answer, will there be a prize?
If you ask me for mercy, I will answer, yes.
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'answer'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.