WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


anyway:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  anyway    any way  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
anyway / ˈenɪweɪ/ avv.
  1. (in any case, besides) comunque, in ogni caso;
    I was planning to do that ~ intendevo farlo comunque
  1. (nevertheless) comunque, lo stesso;
    thanks ~ grazie lo stesso
  1. (at least, at any rate) in ogni caso;
    we can’t go out, not yet ~ non possiamo uscire, comunque non per ora;
    that’s what he said ~ o almeno così ha detto
  1. (well: as sentence adverb) ~, we arrived at the station... (comunque,) arrivammo alla stazione...;
    ~, I’d better go now be’, adesso devo andare.


'anyway' trovato anche in queste voci:
Inglese:
any - anyhow - blue - case - dare - risk - some

anyway: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
anywayadv (just the same) lo stesso, ugulamentecomunque avv
 in ogni caso avv
I asked him to stop, but he did it anyway.
Gli ho chiesto di smettere, ma lo ha fatto comunque.
anyway, anyway, anywaysadv informal (resuming previous topic) connettivo per continuare il discorsocomunque, allora, quindi, dunque avv
Anyway, we eventually found a place to eat.
Allora, alla fine abbiamo trovato un posto per mangiare.
 
Additional Translations
anywayadv (at any rate)ad ogni modo avv
He didn't know exactly what it was, but he wanted it anyway.
Non sapeva esattamente cos'era ma ad ogni modo lo voleva.
anywayadv (carelessly) in qualche modoalla meno peggio, in qualche modo avv
 non importa come avv
She is slapdash - she just cleans the house anyway.
Lei è frettolosa, pulisce la casa alla meno peggio.
Segnala un errore

any way: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
any wayn (some means)in qualunque modo avv
You can do it any way you want.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'anyway' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'anyway':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'anyway'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.