appreciate - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

appreciate:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
appreciate /əˈpriːʃɪeɪt/

tr.
1. (be grateful for) apprezzare [kindness, sympathy, help, effort];
  I’d ~ it if you could reply soon le sarei grato se mi rispondesse presto;
  I ~ being consulted mi fa piacere essere consultato
1. (realize) rendersi conto di;
  to ~ that rendersi conto che
1. (enjoy) apprezzare [music, art, food]

intr. econ. [object] rivalutarsi;
[value] aumentare.

'appreciate' trovato anche in queste voci:

Inglese:

love - undervalue - value

Italiano:

apprezzare - gradire - grato - gustare - ne - percepire - rendere - valorizzare - valutare

Principal Translations/Traduzioni principali
appreciate	vtr	(be grateful for)	apprezzare⇒ vtr
I really appreciate all the help you've given me.
Apprezzo davvero tutto l'aiuto che mi hai dato.
appreciate	vi	(increase)	aumentare⇒, crescere⇒ vi
Don't buy that car. The value will not appreciate, but go down.
Non comprare quella macchina. Il valore non aumenterà, bensì scenderà.

Additional Translations
appreciate	vtr	(value)	stimare⇒, apprezzare⇒ vtr
The teacher shows that she appreciates her students.
L'insegnante mostra di apprezzare i suoi alunni.
appreciate	vtr	(understand)	riconoscere⇒, cogliere⇒, comprendere⇒ vtr
			rendersi conto di vi pron
I hope that you can appreciate my point of view.
Spero che Lei possa riconoscere il mio punto di vista.
appreciate	vtr	(acknowledge)	riconoscere⇒, apprezzare⇒ vtr
			gradire⇒ vtr
I appreciate all the work you have put in, but now I need to take over.
Riconosco tutto il lavoro che hai dedicato, ma ora devo subentrare io.
appreciate	vtr	(increase)	rivalutarsi⇒, aumentare⇒, crescere⇒ vi
The price of many antiques will appreciate as time goes by.
Il prezzo di molte antichità si rivaluterà col passare del tempo.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'appreciate' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'appreciate':

Apologise for any inconvenience and appreciate understanding
Appreciate it
Appreciate Me
Because you are great, because I appreciate you so much
I appreciate all that you have done for me
I appreciate it when you acknowledge my emails
I appreciate that. - Anytime.
I appreciate you sending me the apartment pictures
I appreciate your attempt to write in Italian
I appreciate your kind invitation to call you on the phone
I appreciate your taking the time
I don't appreciate (it)...
I really appreciate your patience and your support
I truly appreciate your time and effort
I would appreciate a reply with a name and phone contact or e-mail
I would appreciate if you could
I would appreciate it
I would appreciate it if you would publish one or more of my cartoons
I would appreciate the opportunity
I would appreciate your reply either way
I would really appreciate it if you could give it to me
I'd appreciate it if you'd guard it secret with your life
let alone appreciate
Thank you, I really appreciate it/I very much appreciate it
We greatly appreciate your warm hospitality
We will appreciate your staying with us.
We would appreciate a contribution towards the cost of..
We would appreciate it if you would consider participating
When replying, we would also appreciate it if you...
you don't know how much i appreciate it
continua...

See Google Translate's machine translation of 'appreciate'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.