backward - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

backward:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Multiple Entries:
backward backwards

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
backward / ˈbækwəd/

agg.
1. (towards the rear) [look, step] all’indietro
1. (retarded) [nation, economy] arretrato
1. (handicapped) [child] ritardato;
  (slow to learn) [pupil] tardo
1. (hesitant) he wasn’t ~ about accepting non esitò ad accettare

avv. AE See→ backwards.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
backwards / ˈbækwədz/ BE, backward / ˈbækwəd/ AE avv.

(in a reverse direction) [walk, fall] all’indietro;
[lean, step] indietro;
to face ~ voltare la schiena, essere di spalle;
to move ~ arretrare, retrocedere;
~ and forwards avanti e indietro

(starting from the end) [count] alla rovescia;
wind ~ riavvolgere

(the wrong way round) to put sth. on ~ mettere qcs. a rovescio, col davanti dietro;
you’ve got it all ~! hai capito tutto il contrario!

(thoroughly) to know sth. ~ conoscere qcs. per filo e per segno.

'backward' trovato anche in queste voci:

Inglese:

backward-looking - backwards - glance

Italiano:

arretrato - esitare - inverso - marcia - Padania - retrogrado - rivolto - tardo

Principal Translations/Traduzioni principali
backward	adj	(unsophisticated)	ingenuo, semplice agg

Additional Translations
backward	adj	(undeveloped)	arretrato, sottosviluppato agg
backward	adj	(wrong way)	nella direzione sbagliata avv
backward	adv	also backwards (towards the rear)	indietro, all'indietro avv
backward	adv	also backwards (in reverse)	in ordine inverso, al contrario, a ritroso, a rovescio avv
backward	adv	also backwards (towards earlier time)	rivolto al passato avv
backward	adv	also backwards (towards previous state)	verso lo stato precedente avv
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
backward and forward			avanti e indietro
backward looking, backward-looking	adj	(old fashioned, retrograde)	arretrato, retrogrado agg
			antiquato agg
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
backward slash	n	(typed character: reverse oblique)	slash inverso nm
backward step	n	literal (movement towards a starting point or to the rear)	passo indietro nm
Take a backward step so you won't be so close to the edge!
backward step	n	figurative (retrograde action) figurato	passo indietro nm
He took a backward step when he had to quit his job.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'backward' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'backward':

backward / backwards, forward / forwards
backward and forward citations
backward digit span or serial°7 subtraction task
backward production capacities
backward-oriented
Colonial Backward
have it backward
recorded backward
such as no Society conversationalists ever tossed backward
The further backward you look, the further forward you can see
the less backward of our evening paper

See Google Translate's machine translation of 'backward'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.