WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
base rate
base year
baseball
baseboard
based
baseless
baseline
basement
baseness
bases
bash
bashful
bashfully
bashing
basic
basic law
basic rate
basic training
basically
basics
Basil
base year
baseball
baseboard
based
baseless
baseline
basement
baseness
bases
bash
bashful
bashfully
bashing
basic
basic law
basic rate
basic training
basically
basics
Basil
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
bash: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. bash /bæʃ/ n. colloq.
- (blow) colpo m., botta f.
- (dent) ammaccatura f., botta f.;
my car had a ~ on the door la mia macchina ha preso una botta alla portiera
- (attempt) tentativo m.;
to have a ~ at sth., to give sth. a ~ tentare di fare qcs.
- (party) festa f., baldoria f.
- AE (good time) to have a ~ divertirsi un mondo.
- (hit) colpire con violenza, pestare [person];
sbattere contro [tree, wall, kerb];
she ~ed her head on o against the shelf ha battuto la testa contro lo scaffale;
to ~ sb. on o over the head colpire qcn. alla testa
- (criticize) criticare, attaccare [person].
Phrasal verbs:
bash in: ~ [sth.] in, ~ in [sth.] sfondare [door, part of car]. bash into: ~ into [sth.] sbattere contro [tree, wall]. bash on to ~ on with sth. impuntarsi, incaponirsi su qcs. bash out: ~ out [sth.], ~ [sth.] out sbrigare [work];
strimpellare, suonare alla bell’e meglio [tune]. bash up: ~ [sb.] up, ~ up [sb.] pestare, picchiare [person];
fracassare, danneggiare [car].
'bash' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
bash: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| bash | colpire violentemente v | ||
| bash | colpo violento nm | ||
| Segnala un errore | |||
bash: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| bash sth in | v | (break sth by hitting or hammering) | sfondare⇒ vtr |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'bash' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bash':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'bash'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.