WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
bastard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, pejorative, offensive (cruel or contemptible person) (offensivo)bastardo nm
  (volgare, offensivo)stronzo nm
 Our boss is a real bastard.
 Il nostro capo è un vero bastardo.
bastard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, offensive (illegitimate child) (peggiorativo)bastardo nm
 The other children called him a bastard because his parents never married.
 Gli altri bambini lo chiamavano bastardo perché i suoi genitori non erano sposati.
 
Traduzioni aggiuntive
bastard adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated (born illegitimately)bastardo, illegittimo agg
 The king had many bastard sons by his lovers.
 Il re ebbe dalle sue amanti molti figli illegittimi.
bastard adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (spurious)finto, falso, fittizio, spurio agg
  pseudo-
 Bastard feudalism is a system that appears to be feudal but in reality is not.
 Il pseudo-feudalesimo è un sistema che sembra feudale ma non lo è.
poor bastard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, offensive (person suffering misfortune) (informale: sfortunato)disgraziato nm
 I really feel sorry for that poor bastard.
 Mi dispiace davvero per quel povero disgraziato.
bastard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, offensive (something unpleasant or difficult) (colloquiale)rogna nf
 His job is a real bastard - I don't envy him.
 Il suo lavoro è una vera rogna, non lo invidio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Compound Forms/Forme composte
bastard child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, offensive (person: unmarried parents)figlio illegittimo nm
  (possibilmente offensivo)figlio bastardo, bastardo nm
 Although he was born a bastard child he was made legitimate when his parents married.
 Era nato come figlio illegittimo, ma diventò un figlio legittimo quando i suoi genitori si sposarono.
lucky bastard  (slang: persona con molta fortuna)che culo che hai!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bastard' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'bastard' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bastard':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'bastard'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Scarica le app gratuite per Android e iPhone

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.