WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
beacon
bead
beaded
beading
beadle
beads
beady-eyed
beagle
beak
beaker
beam
beam balance
beam compass
beam end
beaming
bean
bean bag
bean curd
beanfeast
beanpole
beansprout
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


beam:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. beam /biːm/ n.
  1. (of light, torch, laser) raggio m.;
    (of car lights, lighthouse) fascio m. (anche fis.);
    on full BE o high AE ~ con gli abbaglianti accesi;
    on low ~ AE con gli anabbaglianti accesi
  1. ing. sport trave f.
  1. (central shaft) (of weighing scales) giogo m.
  1. aer. mar. (radio or radar course) fascio m. (di onde corte), portata f.;
    to be off ~ BE o off the ~ AE essere sulla rotta sbagliata; fig. essere fuori strada, sbagliare
  1. mar. (cross-member) baglio m.;
    (greatest width) larghezza f. massima
  1. (smile) sorriso m. raggiante
locuzioni idiomatiche to be broad in the ~ colloq. essere largo di fianchi.
2. beam /biːm/
  1. tr. [radio, satellite] trasmettere (mediante antenna direzionale) [programme, signal]
  1. intr.
    1. (shine) [sun] splendere, brillare
    1. (smile) sorridere radiosamente.


'beam' trovato anche in queste voci:
beam: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

beam (ray of light)raggio di luce nm
beam (light beam)raggio di sole nm
beam (glow)risplendere v
beam (bright) sfavillarescintillare v
beam (radio beam)segnale radio nm
beam (smile with joy)sorridere raggiante v
beam (smile radiantly)sorridere radiosamente v
beam (shine) brillaresplendere v
beam (radiate)emettere raggi v
beam (radiance)irradiamento nm
beam (irradiation)irradiazione nf
beam (ray)raggio nm
beam (transmit) irradiare, emettere luceemettere v
beam (light) brillareilluminare v
beam (enlightenment) baglioreilluminazione nf
beam (send)inviare v
beam fisicafascio nm
Segnala un errore

beam: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
atomic beamraggio atomico
balance beamn (gymnastics: raised beam) attrezzo ginnicotrave, trave di equilibrio nf
I find it amazing that women can do flips and pirouettes on a 4-inch wide balance beam without falling.
In ogni palestra si dovrebbe trovare una trave (di equilibrio).
beam of lightn (narrow ray of light)raggio di luce nm
The room was totally dark except for a small beam of light shining through a small hole in the roof.
Dalle persiane filtrava un raggio di luce.
 fascio di luce nm
Quella torcia emana un potente fascio di luce.
box beamtrave a scatola
electron beamfascio di elettroni
high beamluce abbagliante
I beamprofilato a I, barra a I
I-beamtrave ad I
ice beamraggio ghiaccio
low beambasso raggio
molecular beamfascio molecolare
on the beamazzeccato
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'beam' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'beam':
and in and out the beam flies shot like rushing stars
Beam me up
Beam projector
break the lower beam
Dragon beam
enclosed beam
full beam (suite)
hammer beam roof
I couldn't keep the dead on the beam
on high beam
sending a beam of light streaming out between her legs
slender pillars of concrete are spanned by a simple box-beam construction
the beam is built tightly into the frame
to beam back
To beam from ear to ear
toggle beam

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'beam'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.