belong - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK
Multiple Entries:
be long belong

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

belong /bɪˡlɒŋ/ intransitive verb appartenere (to a);
(be member) essere socio (to di)

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'belong' found in these entries:

Italian:

be long			essere lungo
Suggest improvements for "be long" above.
Report an error

Principal Translations/Traduzioni principali
belong to	vi	(be owned by)	appartenere vi ⇒
		più comune	essere di qualcuno vi
This pen belongs to me.
Questa penna mi appartiene.
Questa penna è mia.
belong to	vi	(be a member)	fare parte vi
			essere membro vi
She belongs to the chess club.
Fa parte del club degli scacchi.
belong	vi	(be properly placed)	essere a posto vi
The chair belongs by the table.
Il posto della sedia è davanti al tavolo.

Additional Translations
belong	vi	figurative (fit socially)	sentirsi integrato, stare bene vi
			sentirsi al proprio posto, sentire di appartenere vi
He finally found a group where he belonged - the Chess Club.
Finalmente trovò un gruppo in cui stava bene - Il club degli scacchi.
belong	vi	(go well with) colloquiale	armonizzarsi vi pronom
			intonarsi vi pron ⇒
Greens and pinks belong together in this decorating plan.
In questo progetto di decorazione il verde e il rosa si armonizzano.
Suggest improvements for "belong" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
belong to	vtr	(be a member of)	fare parte di, appartenere a vi
Tra i nostri amici ve ne sono molti che fanno parte della locale confraternita.
belong to	vtr	(be the property of)	appartenere a vi
Questo libro mi appartiene.
they belong (to)			appartengono v

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'belong' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'belong':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: