• WordReference
  • Collins
In this page: bench; workbench

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long outdoor seat)panca nf
 Parks often have benches for people to sit and rest.
 Spesso i parchi dispongono di panche per far sedere e riposare la gente.
the bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long seat by a sports court) (sport)panchina nf
 The baseball team members sat on the bench in the dugout.
 La squadra di baseball sedeva in panchina nel dugout.
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long work table)tavolo da lavoro, banco da lavoro nm
 Dad's in the garage, fixing something on his bench.
 Papà è in garage ad aggiustare qualcosa sul suo banco da lavoro.
the bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (law court: judge, magistrate)giudice nm
  corte nf
the bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (law court: office of judge)magistratura nf
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exercise apparatus in gym) (palestra)panca nf
 Johnny worked out on the treadmill and the bench today.
 Oggi Johnny si è allenato col tapis roulant e la panca.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mining: ledge)cengia nf
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (platform at animal show)palco nm
 Milly's terrier is on the bench now.
 Il terrier di Milly è sul palco in questo momento.
bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. NZ (geography: hillside indentation)rientranza sul fianco della collina nf
bench [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (show animal at contest) (animali)far partecipare ad una mostra, far partecipare ad un concorso vtr
 David is going to bench his sheep this year at the fair.
 Alla fiera di quest'anno David farà partecipare la sua pecora ad una mostra.
bench [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." often passive (prohibit athlete from participating)tenere in panchina vtr
 James was benched all season for his poor conduct.
 James è stato tenuto in panchina per tutta la stagione a causa della sua cattiva condotta.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
workbench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (craftsperson's work table)banco da lavoro nm
 Dozens of different tools covered the carpenter's workbench.
 Il banco da lavoro del carpentiere era ricoperto di decine di strumenti diversi.
workbench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (laboratory work surface)tavolo da lavoro nm
 There was a microscope and a rack of test tubes on the chemist's workbench.
 Sul tavolo da lavoro del chimico c'erano un microscopio e un supporto con delle provette.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
bench | workbench
IngleseItaliano
back bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (Parliament: junior members) (Regno Unito)deputato senza incarichi di governo nm
back-bench adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." UK (Parliament: junior) (parlamentare UK)senza incarichi di governo
bench press nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (weight lifting exercise performed lying supine) (attrezzo ginnico)panca piana nf
 Adesso fai 3 serie da 15 sollevamenti alla panca piana.
bench scales bilancia da tavolo
bench strength (amount of talent)qualità potenziali nfpl
bench strength  (sport)potenziale della panchina nm
bench test,
bench check
(engine test)prova al banco nf
bench trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: without jury)processo senza giuria nm
bench warmer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (sport: substitute player) (sport, informale)panchinaro nm
 Elaine was ready to show that she was more than just a bench warmer.
 Elaine era pronta a dimostrare di essere più di una semplice panchinara.
bench warrant (law)mandato d'arresto nm
Nota: tipo di mandato d'arresto che viene emesso da un giudice
bench warrant mandato di arresto
bench-warmer di chi gioca in riserva adj
front bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (senior members of Parliament, as a group) (dei gruppi parlamentari)banco dei portavoce nm
front-bench adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." UK (of senior members of Parliament) (parlamento del Regno Unito)dei veterani del parlamento
K.B.,
Invisible: Queen's Bench
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (law: King's Bench) (di corte o tribunale)consiglio reale nm
  (corte regia)King's Bench nm
Master of the Bench,
Bencher
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
England, Wales (law: member of governing body of Inn) (membro di una Inn of Court)Master of the Bench nm
 Oliver has been appointed a Master of the Bench.
 Oliver è stato nominato Master of the Bench.
on the bench in panchina
optical bench banco ottico nm
park bench  (panchina)panchetta nf
piano bench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seat for pianist)panca per pianoforte nf
 We both sat on the piano bench while I had my lesson.
 Durante la mia lezione di piano ci siamo seduti entrambi sulla panca per pianoforte.
take the bench,
serve on the bench,
sit on the bench
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(judge, magistrate: serve in court)presiedere il tribunale vtr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bench' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'bench' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bench':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'bench'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | tedesco | svedese | olandese | russo | polacco | rumeno | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: charge | folk

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.