bet - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

best friend
best man
best practice
best-seller
best-selling
bestial
bestiality
bestir
bestow
bestowed
bet
beta
Bethlehem
betray
betrayal
betrayed
betrothal
betrothed
Betsy
better
better off

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

bet:	English definition \| in French \| in Spanish English synonyms \| in context \| images

Listen:

For the verb: "to bet"

Simple Past:	bet
Past Participle:	bet

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. bet /bet/ n.

(gamble) scommessa f.;
to make a ~ scommettere, fare una scommessa (with con);
to have a ~ on fare una scommessa in [race];
scommettere su [horse];
to place o put o lay a ~ on puntare su [horse, dog, number, colour];
to make a ~ that scommettere che;
to do sth. for a ~ fare qcs. per scommessa;
“place your ~s!” (in roulette) “faites vos jeux!”;
this car is supposed to be a good o safe ~ con questa automobile non dovrebbero esserci rischi;
your best ~ is to take the motorway la cosa migliore è che tu prenda l’autostrada

(guess) my ~ is that penso che

(stake) scommessa f.;
(in casino) puntata f.

2. bet /bet/

tr. (forma in -ing -tt-; pass., p.pass. bet o ~ted) scommettere (on su);
(in gambling) scommettere, puntare;
to ~ that scommettere che;
I bet you 100 dollars (that) I win scommetto 100 dollari che vinco;
bet you can, can’t! (between children) scommetto che ci riesci, non ci riesci!

intr. (forma in -ing -tt-; pass., p.pass. bet o ~ted) scommettere (on su);
(in casino) scommettere, puntare;
to ~ on a horse scommettere o puntare su un cavallo;
to ~ on a race fare una scommessa in una corsa;
to ~ on sth. happening scommettere che succederà qcs.;
something will go wrong, you can ~ on it qualcosa andrà storto, puoi scommetterci;
I wouldn’t ~ on it! non ci metterei la mano sul fuoco!
I’ll ~! (in agreement) ci credo! credo bene! (ironically) come no!
you bet! eccome! ci puoi scommettere!

'bet' trovato anche in queste voci:

Inglese:

accumulator - back - bob - each way - flutter - gamble - lay - lose - place - punt - put - safe bet - venture - warrant - win - win

Italiano:

corsa - credere - dire - fuoco - giocare - giocata - mano - no - numero - puntare - puntata - scommessa - scommettere - stare - voglia - volere

bet	(have faith)	avere fede v
bet	(have confidence)	avere fiducia v
bet	(count on)	contare su v
bet	(place a wager)	fare una puntata v
bet	(act of gambling)	gioco d'azzardo nm
bet	(reckon)	considerare v
bet	(stake)	scommessa nf
bet	(wager)	scommettere v
bet	(gamble) scommettere	giocare v
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
best bet			migliore possibilità
bet against	vtr	figurative (assume that sth will not succeed)	essere sicuri che non, scommettere che non vi
I won't bet against him winning the marathon.
Era sicuro che il suo avversario non sarebbe riuscito a vincere.
bet against	vtr	literal (wager against) puntare denaro	scommettere contro vi
Oscar lost his money because he bet against the winning horse.
Naturalmente, aveva scommesso contro la vittoria del suo avversario.
bet on	vtr	literal (place a wager on)	scommettere su vi
bet on	vtr	figurative (be totally confident of)	scommetterci che vi
bet your bottom dollar			scommettere l'ultimo centesimo
each way bet		ippica	abbinata nf
make a bet	v	(wager, gamble)	fare una scommessa vtr
you bet	interj	informal (emphatic yes)	certo, sicuro, senz'altro inter
Are you going to be on time for the game? "You bet!"
you bet your life			ci puoi scommettere la testa
you bet!			puoi scommetterci!
you can bet on it			puoi scommetterci
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bet' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bet':

See Google Translate's machine translation of 'bet'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com English-Italian Dictionary

bet: