bike - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

bigamous
bigamy
bigger
bighead
bigheaded
bigmouth
bigot
bigoted
bigotry
bigwig
bike
biker
bikini
bilateral
bilberry
bile
bilge
bilingual
bilingualism
bilious
Bill

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

bike:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. bike /baɪk/

n. (cycle) bici f.;
(motorbike) moto f.

modif. [light, bell] della bici, della moto;
[ride] in bici;
[hire] di bici.

2. bike /baɪk/ intr. (by bicycle) andare in bici;
(by motorbike) andare in moto.

'bike' trovato anche in queste voci:

Inglese:

all-terrain bike - alone - ATB - boy - company - each - fall - follow - freewheel - full-size(d) - kick-stand - mountain bike - on - pannier - power-driven - push-bike - quad bike - racer - racing - ride - rider - saddle - safe - similar - spill - straddle - trail bike - unstrap - wheel reflector

Italiano:

bici - bicicletta - con - lasciare - montare - moto - motocicletta - pedalare - quad - rampichino - spostare - stare - venire

Principal Translations/Traduzioni principali
bike	n	informal (bicycle)	bicicletta nf
		informale	bici nf
I rode to school on my bike.
Sono andato a scuola in bicicletta.

Additional Translations
bike	n	slang (promiscuous woman) offensive	sgualdrina, sgualdrinella nf
Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.
Sarah si è guadagnata la reputazione di sgualdrinella della scuola perché è andata con tantissimi ragazzi.
bike	n	(wasps' or bees' nest)	nido nm
We have a wasp bike in the attic.
Abbiamo un nido di vespe nel solaio.
bike	n	slang (motorcycle)	moto nf
		formale	motocicletta nf
His new bike is a Harley.
La sua nuova moto è una Harley.
bike	vi	informal (to ride a bicycle)	andare in bicicletta vi
		informale	andare in bici vi
We are going to bike to the store.
Andremo al negozio in bicicletta.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
bike chain	n	(roller chain on a bicycle) di bicicletta	catena nf
The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.
Sono proprio sfortunato, oggi ho rotto la catena della bicicletta.
bike dealer	n	informal (sb who sells bicycles) informale, regionale	biciclettaio nm
bike dealer	n	(sb who sells motorcycles)	venditore di motocicli nm
bike hire	n	informal (bicycle rental service)	noleggio biciclette nm
bike hire	n	informal (motorcycle rental service)	noleggio motociclette nm
bike pump	n	(pump for inflating bicycle tyres) di bicicletta	pompa nf
Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.
Ho scordato a casa la pompa della bicicletta, spero di non averne bisogno.
bike race	n	(cycling contest)	corsa ciclistica, gara ciclistica nf
Il giro d'Italia è la più importante gara ciclistica italiana.
bike rack	n	informal (stand for parking cycles)	portabiciclette nm
			rastrelliera per biciclette nf
bike ride	n	informal (journey or outing on a bicycle)	giro in bicicletta nm
			gita in bicicletta, escursione in bicicletta nf
bike riding	n	(cycling)	andare in bicicletta vi
I enjoy bike riding during the summer.
Mi piace molto andare in bicicletta in estate.
bike trail	n	informal (off-road route for cycles)	sentiero per biciclette nm
bike-riding	n	informal (cycling)	andare in bicicletta vi
dirt bike	n	(off-road motorcycle)	motocicletta da motocross, moto da cross nf
Il fine settimana mi diverto un mondo ad andare per boschi e campagne con la mia moto da cross.
exercise bike	n	informal (exercise machine like a bicycle)	cyclette nf
I pedalled my exercise bike for an hour and I was still in the same place.
Il mio istruttore mi ha consigliato mezzora di cyclette come riscaldamento.
motorized bike, motorised bike	n	(motor-powered bicycle)	bicicletta a motore, bici a motore nf
motorized bike, motorised bike	n	(motorcycle, motorbike)	moto, motocicletta nf
mountain bike	n	(dirt bike, off-road cycle)	mountain bike nf
ride a bike	v	informal (go cycling, use a pushbike)	andare in bicicletta vi
You never forget how to ride a bike.
road bike			motocicletta o bicicletta da strada
trail bike	n	(off-road motorcycle)	moto da cross, motocicletta da cross nf
The terrain was so rough that it could only be crossed by a trail bike which has heavy duty tyres.
Il terreno era così accidentato che ci si poteva andare solo con una moto da cross.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bike' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bike':

See Google Translate's machine translation of 'bike'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.