• WordReference
  • Collins
In this page: bitch; b**ch

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative, offensive, slang (unpleasant woman) (volgare, offensivo)stronza, puttana, troia nf
 My neighbour is a complete bitch.
 La mia vicina è proprio una stronza.
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative, offensive, slang (lewd woman) (volgare, offensivo)puttana, troia, sgualdrina, mignotta, cagna nf
 That bitch flirts with every man she meets.
 Quella cagna amoreggia con tutti gli uomini che incontra.
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female dog) (femmina del cane)cagna nf
 Our cousin wants to mate his bitch with our dog.
 Nostra cugina vuole accoppiare la sua cagna col nostro cane.
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, slang (complaint)lamentela, lagnanza nf
 The residents are always having a bitch about their landlord.
 Gli inquilini hanno sempre delle lagnanze sul proprietario.
a bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly US, figurative, vulgar, slang (unpleasant thing) (volgare)rottura di coglioni, rottura di palle nf
  (informale)rogna nf
 Mowing the lawn in the summer is a bitch.
 Tagliare il prato d'estate è una vera rogna.
bitch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." vulgar, slang (complain)lamentarsi, lagnarsi v rif
 Stop bitching! You're giving me a headache.
 E piantala di lamentarti! Mi fai venire il mal di testa.
bitch about [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." vulgar, slang (complain about [sth])lamentarsi, lagnarsi v rif
 The employees stood at the coffee machine and bitched about their pay.
 Gli impiegati stavano davanti alla macchina del caffè a lamentarsi delle loro paghe.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
b**ch,
b*tch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vulgar, slang (unpleasant woman) (volgare, offensivo)stronza, puttana, troia nf
Nota: "Bitch", especially when used as a pejorative slang term, can be spelled "b***ch" or "b*tch" when someone wants to avoid writing out a profane word.
b**ch,
b*tch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vulgar, slang (lewd woman) (volgare, offensivo)puttana, troia, sgualdrina, mignotta nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
bitch | b**ch
IngleseItaliano
b**ch,
b*tch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vulgar, slang (unpleasant woman) (volgare, offensivo)stronza, puttana, troia nf
Nota: "Bitch", especially when used as a pejorative slang term, can be spelled "b***ch" or "b*tch" when someone wants to avoid writing out a profane word.
b**ch,
b*tch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vulgar, slang (lewd woman) (volgare, offensivo)puttana, troia, sgualdrina, mignotta nf
bitch slap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar (smack across cheek)schiaffo, schiaffone, ceffone, manrovescio nm
  (informale: schiaffo)sventola nf
bitch slap [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang, vulgar (smack across cheek) (informale)dare uno schiaffo a [qlcn], dare uno schiaffone a [qlcn], dare un ceffone a [qlcn] vtr
  (colloquiale)dare una sventola a [qlcn] nf
bitch-made adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US, slang, vulgar (worthless)inutile, smidollato agg
son of a bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, pejorative, vulgar (despicable man) (volgare)figlio di puttana, figlio di troia nm
  (volgare)stronzo, pezzo di merda nm
 That son of a bitch should be locked away for good. I'm going to kill that son of a bitch.
 Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bitch' found in these entries
In the English description:
SOB
Italiano:

Collocations: vulgar, slang: bitch and [moan, complain, whine], vulgar: a [total, complete] bitch to me, vulgar, slang: bitching about [the work, her attitude, the situation], more...

Forum discussions with the word(s) 'bitch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bitch':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'bitch'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | tedesco | svedese | olandese | russo | polacco | rumeno | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: check | bond

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.