WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
blasphemous
blasphemy
blast
blast furnace
blast-off
blasted
blasting
blatant
blatantly
blather
blaze
blazer
blazing
blazon
bleach
bleachers
bleaches
bleak
bleakly
bleakness
bleary
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


blaze:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. blaze /bleɪz/
  1. n.
    1. (fire) (in hearth) fuoco m., fiamma f.;
      (accidental) incendio m.
    1. (sudden burst) (of flames) vampata f.;
      the garden is a ~ of colour il giardino è un tripudio di colori;
      a ~ of glory fig. un alone di gloria
    1. equit. (on horse face) stella f.
    1. (cut in tree) segnavia f., incisione f.
  1. blazes n.pl. colloq. (hell) what the ~s are you up to? che diavolo stai facendo?
    to run like ~s correre come una furia.
2. blaze /bleɪz/
  1. tr. (mark) segnare, incidere [tree];
    to ~ a trail tracciare un sentiero; fig. aprire nuove vie
  1. intr.
    1. (anche ~ away) (burn furiously) [fire] ardere, divampare;
      [house, car] bruciare
    1. (anche ~ away) (give out light) [lights] risplendere, sfavillare
    1. (shoot) [gun] sparare a raffica.


'blaze' trovato anche in queste voci:
Inglese:

blaze: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

blazebruciare⇒ vi
blazefiamma nf
blazeincendio nm
Segnala un errore

blaze: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
blaze a trailtracciare una via
blaze of gloryn figurative (spectacular or heroic end) fine gloriosa nf
He died in a blaze of glory.
Ha fatto davvero una fine gloriosa.
 alone di gloria nm
Scomparve circondato da un alone di gloria.
 aura di gloria nf
Morì circondato da un'aura di gloria
in a blazea fuoco
in a blaze(travolgere) da un'ondata
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'blaze' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'blaze':
No titles with the word(s) 'blaze'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'blaze'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'blaze'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.