WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
bloodred
bloodroot
bloodshed
bloodshot
bloodstain
bloodstained
bloodstock
bloodstream
bloodsucker
bloodthirsty
bloody
bloody-minded
bloom
bloomed
bloomer
bloomers
bloomery
blooming
blossom
blot
blotch
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


bloody:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bloody / ˈblʌdɪ/
  1. agg.
    1. (covered in blood) [hand, sword, rag] insanguinato;
      to have a ~ nose avere il naso che sanguina;
      to give sb. a ~ nose fare sanguinare il naso a qcn.; fig. conciare male qcn.
    1. (violent) [battle, deed] sanguinoso, cruento;
      [regime, tyrant] sanguinario
    1. BE pop. (expressing anger) maledetto;
      this ~ car! questa dannata macchina!
      you ~ fool! maledetto idiota!
      ~ hell! maledizione!
    1. (red) rosso sangue
  1. avv. BE pop. (for emphasis) [dangerous, difficult, expensive] maledettamente;
    the film was ~ awful il film era assolutamente orribile;
    a ~ good film un film eccezionale.


'bloody' trovato anche in queste voci:
Inglese:

bloody: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

bloodycruento adj
bloody (covered with blood)insanguinato adj
bloody (battle)sanguinoso adj
Segnala un errore

bloody: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
bloody handsmani insanguinate
bloody messn literal (scene of gore)bagno di sangue nm
The body had been horrifically mutilated, it was a bloody mess.
La manifestazione è finita in un bagno di sangue.
 colloquialemacello nm
è stato un macello premeditato
bloody messn UK, slang (untidy place) sporciziaporcile nm
This place is a bloody mess, it hasn't been tidied in weeks.
Questa casa è un porcile, ma non pulisci mai?
 disordine, colloquiale-volgarecasino, bordello nm
bloody messn UK, slang (incompetent or poor job)disastro nm
Il professore mi ha detto che sono un vero disastro.
bloody messn slang (complete disorder) colloquiale-volgarecasino, bordello nm
The cataloguing system was a bloody mess, you couldn't find anything.
Qui è tutto un gran casino.
bloody murderomicidio efferato
bloody-mindedcattivo, malvagio adj
bloody-redrosso sangue adj
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bloody' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bloody':
all the bloody best
beating their hands bloody
bloody better be
bloody cowing rotten lousy...
bloody fantastic
bloody grass
bloody hell
bloody murder, waking up with nosebleeds, night terrors
bloody Oxbridge
bloody pants
bloody shooting
bloody things
bloody ticket
Bloody time
Bloody woman
f***ing/ bloody
I bloody hope so !
I bloody well can't
if they don't, they bloody ought to
lover bloody boy
rolled out on bloody tire tracks
They'll send me to some bloody kip!
to take the bloody cake
What bloody tripe it is
What the bloody hell...?
you're not bloody ok

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'bloody'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.