blue film - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

blue film:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

We could not find the full phrase you were looking for.
The entry for 'blue' is displayed below.

Also see: film

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
blue /bluː/ See lexical note→ 5

agg.
1. (in colour) blu, azzurro;
  to be ~ from o with the cold fig. essere livido dal freddo
1. (depressed) to feel ~ sentirsi depresso o giù
1. colloq. (smutty) [film] porno;
  [joke] sporco
1. BE pol. colloq. conservatore, puritano

n.
1. (colour) blu m., azzurro m.
1. (sky) lett. the ~ il cielo

blues n.pl.
1. mus. the ~s il blues
1. colloq. (depression) to have the ~s sentirsi depresso

locuzioni idiomatiche to say sth. out of the ~ dire qcs. di punto in bianco;
out of the ~ [appear, happen] improvvisamente;
to vanish into the ~ svanire nel nulla;
you can shout until you’re ~ in the face, I’m going anyway! puoi gridare quanto ti pare, tanto vado lo stesso!

'blue film' trovato anche in queste voci:

Italiano:

luce - porno

Principal Translations/Traduzioni principali
blue	adj	(colour)	blu agg
Mine isn't the red car, it's the blue one.
La mia non è la macchina rossa, è quella blu.

Additional Translations
blue	adj	(depressed)	depresso agg
			giù agg
Rainy days make me feel blue.
I giorni piovosi mi fanno sentire depresso.
blue	adj	(depressing)	triste agg
		umore nero	nero agg
The bad news put me in a blue mood.
Le cattive notizie mi hanno messo di umore triste.
blue	adj	(pornographic)	pornografico, osceno agg
There were blue films at the stag night.
C'erano dei film pornografici alla festa di addio al celibato.
blue	adj	(cold)	livido, cianotico agg
I played in the snow and my nose was blue!
Ho giocato nella neve e il mio naso è diventato cianotico.
blue	adj	(bruised) figurativo	nero agg
Barry got into a fight, and they beat him black and blue.
Barry è finito in una rissa e lo hanno fatto nero.
blue	adj	UK (conservative)	conservatore agg
			puritano agg
Don't ask her for money for the strikers, she's a true blue.
Non chiederle soldi per gli scioperanti, è una vera conservatrice.
blue	adj	US (Democrat)	democratico agg
Republicans lost again in the blue states.
Negli stati democratici i repubblicani hanno perso di nuovo.
blue	adj	US (puritanical)	rigido, puritano agg
Some states still maintain puritanical old blue laws.
Alcuni stati mantengono ancora delle vecchie rigide leggi puritane.
blue	n	(colour)	blu nm
I really love blue, it is such a lovely colour.
Il blu mi piace davvero, è un colore così bello.
blue	n	(sky)	cielo nm
The rocket lifted off and raced into the blue.
Il missile è decollato ed è volato in cielo.
blue	n	(butterfly)	farfalla blu nf
Benny trapped a blue in his net.
Benny ha catturato nella sua rete una farfalla blu.
blue	n	US (Union soldier)	giubba blu nf
In the US Civil War, Union soldiers were called 'Blues" or "Bluebellies" because of the colour of their uniforms.
Nella guerra civile degli Stati Uniti i soldati dell'Unione venivano chiamati "Giubbe blu" o "Bluebellies" per le loro uniformi blu.
blue	n	UK (sports award) termine inglese, riconoscimento sportivo	Blue nm
He got a Cambridge Blue for rowing.
Ha ottenuto un Cambridge Blue in canottaggio.
blue	n	UK (sports award recipient)	traduzione non disponibile
He is an Oxford Blue.
blue, blues	npl	(music) termine inglese	blues nm
Many New Orleans musicians play the blues.
Molti musicisti del New Orleans suonano il blues.
blue	vi	(turn blue)	diventare blu vi
The water blued as the food colouring was added.
L'acqua è diventata blu quando è stato aggiunto il colorante per cibi.
blue	vtr	(make blue)	tingere di blu vtr
The indigo dye blued the shirt.
L'indaco ha tinto la camicia di blu.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'blue film' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'blue film':

No titles with the word(s) 'blue film'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'blue film'.

See Google Translate's machine translation of 'blue film'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.