bone:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

bone /bəʊn/ noun osso m;
(of fish) spina f transitive verb disossare ‹meat›;
togliere le spine da ‹fish›

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'bone' found in these entries:

English:

bone china - bone-dry - bone idle - bone marrow - bone-marrow transplant - breaking - brittle-bone disease - crack - creaky - funny bone - hip bone - jaw - rag-and-bone man - set - worry

Italian:

barbone - birbone - bubbone - carbone - cartacarbone - clavicola - disossare - fiorentina - midollo - ossatura - osseo - osso - porcellana - sgobbone - spina - trombone

bone: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

bone			osseo adj
bone		(study intensely)	studiare come un matto v
bone		(debone)	disossare v
bone		(color)	avorio adj
bone		plural becomes f. ossa	osso nm
Suggest improvements for "bone" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
bone cartilage			cartilagine ossea
bone cell	n	(biology: cell in a bone)	osteocita nm
			cellula ossea nf
bone china	n	(white porcelain)	porcellana fine nf
bone conduction			conduzione attraverso le ossa
bone crusher			frantuma ossa
bone meal		fertilizzante	farina di ossa
bone mill			trita ossa
bone of contention	n	figurative (source or object of disagreement) idiomatico	pomo della discordia nm
La questione degli schiavi fu il pomo della discordia della guerra di secessione americana.
			oggetto del contendere nm
L'oggetto del contendere tra quegli uffici è la competenza amministrativa.
bone pain	n	(aching or painful bones)	dolore alle ossa, dolore osseo nm
L'influenza di quest'anno comporta anche dolore alle ossa.
bone to pick			qualcosa su cui discutere
bone up			sgobbare
bone up on			immergersi nello studio
bone up on			mettersi sui libri, sgobbare sui libri
bone up on sth			applicarsi su qualcosa
bone crushing	adj	figurative (powerful, forceful)	forte, energico, potente adj
Quell'uomo ha una stretta di mano molto energica.
bone crushing	adj	figurative (extremely burdensome)	insostenibile, intollerabile, insopportabile, impossibile, pesante adj
Dopo il licenziamento, il peso dell'affitto si è fatto insostenibile per lui.
bone-dry			asciutto
bone-white			bianchissimo adj
cheek bone			zigomo
collar bone			clavicola
collar-bone			clavicola nf
funny bone	n	(humerus)	punta del gomito nf
I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.
Ho urtato la punta del gomito sullo spigolo del tavolo dieci minuti fa e il bracci mi formicola ancora.
			omero nm
Ho accidentalmente urtato l'omero e ancora il braccio mi fa male.
heel bone	n	(bone at the back of the foot) anatomia	calcagno nm
heel-bone			del calcagno
hip-bone			osso iliaco
long bone			femore nm
shin-bone			stinco nm
t-bone		bistecca	fiorentina nf
temporal bone		(anat.)	osso temporale
thigh-bone			femore nms
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'bone' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bone':

"dog and bone"
bone idle
bone lazy
Bone leather
bone marrow
bone stock
Breaking a bone
bubble pick up da dog and bone
Build bone
chilled to the bone
Choke over a bone
close to the bone
cool bone
dog on a bone
I've got a bone to pick
people stuck in bone-chilling cold
Tickle bone.
To Throw A Bone

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference