WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


boost:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. boost /buːst/ n.
  1. (stimulus) spinta f. (to a);
    to give sth. a ~ dare una spinta a qcs.
  1. (encouragement) incoraggiamento m. (to per);
    to give sb. a ~ (to do) incoraggiare qcn. (a fare)
  1. (publicity) to give sth. a ~ fare (molta) pubblicità a qcs.
  1. (push) to give sb. a ~ dare una spinta (verso l’alto) a qcn.
2. boost /buːst/ tr.
  1. (stimulate) incrementare, aumentare [productivity, number, profit];
    incoraggiare [economy, investment];
    suscitare [interest];
    to ~ sb.’s confidence infondere sicurezza a qcn.;
    to ~ morale tirare su il morale
  1. (enhance) migliorare [image, performance]
  1. (promote) promuovere, lanciare [product]
  1. elettron. amplificare [signal, voltage]
  1. aut. rendere più potente [engine]
  1. (push up) spingere (verso l’alto) [person];
    propellere [rocket].


'boost' trovato anche in queste voci:
Inglese:

boost: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

boost (push upward)spingere in alto v
boost (cost increase)aumento dei costi nm
boost (hike)aumento di stipendio nm
boost (encouragement) spintaincoraggiamento nm
boost (rise) incrementoinnalzamento nm
boost (rise) aumentareinnalzare v
boost (increase) colloq.aumentare v
boost (increase) colloq.aumento nm
boost far procedereavanzare vtr
boost (push) incrementarespingere v
boost (push) con forza (positivo)spinta nf
boost (stir) incrementarestimolare v
boost (stir) spintastimolo nm
boost (promote) incrementarepromuovere v
boost (encourage) incrementareincoraggiare v
Segnala un errore

boost: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
give a boostdare una spinta; un incoraggiamento
give a boost todare; imprimere una spinta; un incoraggiamento a qcs.
give a boost to sb/sthdare una spinta a qc/qcs
give a boost to sb/sthincoraggiare qc, stimolare qc/qcs
give a boost to sthvi (assist or encourage sth)dare una spinta vtr
Nota: Also in US, "give sb a boost" (to lift somebody up): "Could you give me a boost? I can't quite reach that book."
The advertisement gave a boost to the company's sales.
The teacher's praise gave a boost to the children's spirits just when they were about to give up.
La campagna pubblicitaria ha dato una spinta alle vendite.
give sb a boostdare la carica a qc nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'boost' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'boost':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'boost'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.