bored - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

boozy
bop
borage
borax
bordello
border
border guard
borderland
borderline
bore
bored
boredom
borer
boric
boring
born
born-again
borne
boron
borough
borough council

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

bored:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
bored /bɔːd/

p.pass. See→ 3.bore

agg. annoiato;
to get o be ~ annoiarsi (with di; with doing a fare).

'bored' trovato anche in queste voci:

Inglese:

bore - death - end - jaded - stiff - tire - tired

Italiano:

annoiare - morire - scazzarsi - stufare - tediare

Principal Translations/Traduzioni principali
bored	v past p	(bore) participio passato di annoiare	annoiato vtr p pass
The congregation was bored by the sermon.
La congregazione era annoiata dal sermone.
bored	adj	(uninterested)	annoiato agg
The bored children wanted to play outside.
I bambini annoiati volevano giocare fuori.

Additional Translations
bored	v pret	(bore) participio passato di annoiare	annoiato vtr p pass
The documentary bored Joe to tears.
Il documentario ha annoiato Joe tantissimo.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
be bored	pp		annoiarsi v rif
be bored stiff	v	slang (be without stimulation)	annoiarsi a morte vi
informale
be bored with sth	v	(find sth dull or repetitive)	essere annoiato da vi
bored stiff	adj	informal, figurative (very bored)	annoiato a morte adj
Lucy was bored stiff at the opera.
Ha piovuto tutto il giorno e sono rimasto in casa, sono annoiato a morte.
bored to death	adj	figurative, slang (very weary and lack stimulation)	annoiato a morte agg
bored to tears	adj	informal, figurative (extremely bored)	annoiato a morte, annoiato da morire adj
I was bored to tears by the documentary on fishing, and couldn't wait for it to end.
Che film mieloso! Sono uscito dal cinema annoiato a morte.
get bored	vi	informal (lose interest)	annoiarsi v rif
I get bored with the same argument over and over again.
At the beginning of school, he's usually fascinated, but he gets bored within a week.
All'inizio della scuola in genere è interessato, ma si annoia già dopo una settimana.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'bored' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bored':

as bored as a midget in a theme park
Bored as a cat
bored out of my mind
bored with Rome
Brake supplied with pilot bored rotor
I am bored
I am never bored
I hate having my guests bored
I like being busy otherwise I get bored
I think it is important to have a pastime so that you never get bored
I was just very bored at that time
I'm so bored im resorting to reading
if you are bored you can read them
look bored by
looked as bored as I felt
No, my friends and I don't get bored.
she never gets bored with the current universe
We became bored
You seem to be bored

See Google Translate's machine translation of 'bored'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.