WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
brake
brake light
braking
bramble
bran
branch
branch line
branch manager
branch office
branchy
brand
brand leader
brand name
brand-new
branded
brandish
brandy
brash
Brasilia
brass
brass band
brake light
braking
bramble
bran
branch
branch line
branch manager
branch office
branchy
brand
brand leader
brand name
brand-new
branded
brandish
brandy
brash
Brasilia
brass
brass band
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
brand: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. brand /brænd/ n.
- (make) marca f., marchio m.
- (type) (of humour, belief) tipo m.;
(of art, music) genere m.
- (for identification) (on animal) marchio m. (a fuoco);
(on prisoner) marchio m.
- lett. (in fire) tizzone m.
- (mark) marchiare (a fuoco) [animal]
- fig. bollare, stigmatizzare [person]
- fig. imprimere nella mente [experience, name].
'brand' trovato anche in queste voci:
Inglese:
any
- branded
- brand leader
- brand name
- brand-new
- carry
- leading
- make
- own brand
- promote
- proprietary brand
- sought-after
- stick
- unheard-of
Italiano:
bollare
- commerciale
- depositato
- fiammante
- marca
- marcare
- marchiare
- marchio
- nuovo
- registrato
- vestito
- zecca
brand: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| brand | n | (make, trademark) | marca nf |
| What brand of shoes do you buy? | |||
| Che marca di scarpe compri? | |||
| brand | vtr | (mark cattle, etc.) | marchiare⇒ vtr |
| The farmer branded the cow with a hot iron. | |||
| Il contadino ha marchiato la mucca con un ferro rovente. | |||
| Additional Translations | |||
| brand | n | (style, manner) immagine | stile nm |
| genere nm | |||
| The others didn't share his brand of conservatism. | |||
| Gli altri non condividevano con lui il suo stile conservatore. | |||
| brand | n | (branding iron) | marchio a fuoco nm |
| marchio nm | |||
| The brand was hot and ready to mark the cattle. | |||
| Il marchio a fuoco era bollente e pronto a marchiare il bestiame. | |||
| brand | n | (mark made by branding iron) | marchio nm |
| You could tell the owner by the cow's brand. | |||
| Si poteva risalire al proprietario dal marchio della mucca. | |||
| brand | vtr | (stigmatise) | marchiare⇒ vtr |
| Because of his views, he was branded a communist. | |||
| A causa dei suoi punti di vista è stato marchiato come comunista. | |||
| Segnala un errore | |||
brand: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| brand awareness | n | (marketing: product recognition) | riconoscibilità del marchio nf |
| Companies pay to have their names on athletes' uniforms in order to promote brand awareness. | |||
| Teenagers often have better brand awareness than adults. | |||
| brand drug | n | (trademarked pharmaceutical product) | medicinale di marca nm |
| brand equity | n | (success of a trademark ) | valore del marchio nm |
| brand health | n | (success of a trademark ) | salute del marchio nf |
| brand loyalty | n | (customer preference for a brandname) | fedeltà al marchio nf |
| brand manager | n | (sb in charge of promoting a product line) | brand manager nm |
| brand merchandise | n | (trademarked goods) | merci di marca nfpl |
| brand name | n | (trademark, product name) | marca nf |
| Kleenex is the brand name for facial tissue. | |||
| Kleenex è una marca di fazzoletti di carta. | |||
| marchio, nome commerciale nm | |||
| Kleenex è un marchio di fazzoletti di carta. | |||
| brand new | adj | informal (completely new) | nuovo di zecca, nuovo di pacca agg |
| My brand new jeans are cool. | |||
| brand sb as | (stigmatise) disonorare | bollare qn come vtr | |
| brand-new, brand new | adj | (newly acquired, not used since manufacture) | nuovo di zecca, nuovo di pacca adj |
| Car dealers have a spray that gives used cars that brand-new car smell. | |||
| Mi sono comprato un pc nuovo di zecca. | |||
| brand-spanking new | adj | informal (very new) | nuovissimo, nuovo di zecca, nuovo di pacca adj |
| I have a brand-spanking new computer with Windows 7. (Of course, it's already obsolete!) | |||
| Prendi questo, é proprio nuovo di zecca. | |||
| fashion brand | n | (designer label) | griffe nf |
| marchio di moda nm | |||
| mass brand | n | (mass-marketed commercial product) | marchio di massa nm |
| one brand | comm., econ. | monomarca adj | |
| parent brand | n | (overall trademark) | marchio ombrello nm |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'brand' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'brand':
become their own brand
Brand Awareness
brand banner
brand dilution
brand exposure
brand fencesitters
Brand Journey
brand management
brand medio-alti
brand moment
brand new day
brand new/brand-new
Brand of defending
brand personality
Brand voice
brand-sensitive companies
brand's wall
Che cosa c'entra la questione del brand con l'autopercezione del paziente?
child brand
Company and Brand
consumer brand
Deliver our brand promise
discount brand
Global Brand Manager
high street brand
house brand
Il design innovativo del brand
Internal brand legacy
Is a better brand than private label
Is your brand a one-night stand or a keeper?
continua...
Brand Awareness
brand banner
brand dilution
brand exposure
brand fencesitters
Brand Journey
brand management
brand medio-alti
brand moment
brand new day
brand new/brand-new
Brand of defending
brand personality
Brand voice
brand-sensitive companies
brand's wall
Che cosa c'entra la questione del brand con l'autopercezione del paziente?
child brand
Company and Brand
consumer brand
Deliver our brand promise
discount brand
Global Brand Manager
high street brand
house brand
Il design innovativo del brand
Internal brand legacy
Is a better brand than private label
Is your brand a one-night stand or a keeper?
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'brand'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.