WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


brave:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. brave /breɪv/
  1. agg.
    1. (courageous) [person, effort] coraggioso;
      be ~! fatti coraggio!
    1. lett. (fine) in a ~ new world iron. nel migliore dei mondi possibili
  1. n.
    1. (Indian warrior) guerriero m. pellerossa
    1. the ~ + verbo pl. i coraggiosi, i prodi
locuzioni idiomatiche to put on a ~ face fare buon viso a cattivo gioco.
2. brave /breɪv/ tr. affrontare, sfidare.

'brave' trovato anche in queste voci:
brave: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
braveadj (courageous)coraggioso agg
 impavido agg
 valoroso agg
The brave soldiers rushed onto the battlefield.
I soldati coraggiosi si sono precipitati sul campo di battaglia.
È un avvocato serio e impavido.
Onore ai valorosi combattenti caduti in battaglia.
 
Additional Translations
braven (a brave person) persona coraggiosaprode nm
 valoroso nm
Nota: Prode è anche aggettivo.
Ours is the land of the free and home of the brave.
La nostra è la patria degli uomini liberi e la terra dei prodi.
Onore ai valorosi.
braven (a Native American warrior)guerriero nm
A Cherokee brave rode out to meet the soldiers.
Un guerriero Cherokee è andato a cavallo incontro ai soldati.
bravevtr (to face with courage)affrontare, fronteggiare vtr
We braved many obstacles in our journey.
Abbiamo affrontato numerosi ostacoli durante il cammino.
bravevtr (to defy or dare) affrontaresfidare vtr
The soldier braved the odds and managed to escape injury.
Il soldato ha sfidato la sorte e ne è uscito indenne.
Segnala un errore

brave: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
brave facesorriso impavido nm
Fortune favours the brave, US: Fortune favors the braveexpr UK (One can achieve more by taking risks)La fortuna premia gli audaci.
the bravei coraggiosi nm
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'brave' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'brave':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'brave'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.