cable - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

cable:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. cable / ˈkeɪbl/

n.
1. (rope, wire) cavo m.;
  power ~ cavo elettrico
1. (television) TV f. via cavo
1. (telegram) cablo m.

modif. [channel, network] via cavo.

2. cable / ˈkeɪbl/ tr.

(telegraph) trasmettere mediante cablogramma, cablare

(provide with cables) cablare [house, area].

'cable' trovato anche in queste voci:

Inglese:

armour - cable car - cable-knit - cable railway - cable television - clutch cable - CNN - earth - extendable - extension - fibre optic - give - go - gondola - lay - laying - line - link - overhead - part - power - reel - run - sagging - sheath - sheathe - slack - submarine - tangle - underwater - unwind - wind

Italiano:

cabina - cablare - cavo - filodiffusione - fune - funicolare - interrare - interrato - linea - lunghezza - posacavi - prolunga - teleferica - televisione - tortiglione - treccia - vagoncino

cable		cavo nm
cable	(tech.) tecn.	cablare v
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
battery cable	n	(cable for connecting two cars' batteries)	cavo per la batteria nm
Fortunatamente tengo sempre in auto dei cavi per la batteria.
			cavo per auto nm
È sempre una buona idea tenere in cavi per auto a bordo.
by cable			via cavo
cable car	n	(tram)	tram nm
Prendo il tram n. 7 per arrivare fin qui.
cable car	n	(ski lift, aerial ropeway)	funivia nf
Andiamo in funivia fino al rifugio, poi ci riempiamo di pizzoccheri!
cable car	n	US (streetcar moved by underground cable)	funicolare nf
cable industry			industria dei cavi
cable railway			funivia nf
cable television	n	(tv broadcasting via cable)	TV via cavo nf
cable terminal		techn.	capocorda nm
cable transfer	n	(method of sending money electronically)	trasferimento elettronico di fondi nf
cable TV	n	(tv broadcasting via cable)	TV via cavo nf
Mi hanno portato la TV via cavo.
cable-knit pullover	n	(sweater with a twisted knit pattern)	maglione a trecce nm
chain cable			catena di ancora
coaxial cable	n	(cable for conducting signals)	cavo coassiale nm
A coaxial cable is used to carry a TV signal from the antenna to the TV.
Il cavo coassiale è altamente resistente all'interferenza del segnale.
electric cable			cavo elettrico
electricity cable, US: electrical cable	n	UK (lead carrying electrical power)	cavo elettrico nm
extension cable		cavo elettrico	prolunga nf
ground cable			conduttore di terra
jumper cable			cavo di accoppiamento
power cable	n	(electricity supply line)	cavo elettrico nm
There is no mains supply on the camp site; we had to run a power cable from a generator.
Questo cavo elettrico è troppo fine; non può sopportare una corrente così elevata
telephone cable		(telecomm.)	cavo del telefono
underground cable	n	(large pipe running under the earth)	cavo sotterraneo nm
Electric power is transmitted via underground cables.
L'energia elettrica viene trasportata per mezzo di cavi sotterranei.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'cable' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cable':

See Google Translate's machine translation of 'cable'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.