WordReference.com English-Italian Dictionary
car: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
car /kɑː(r)/ noun macchina f;
by ~ in macchina
by ~ in macchina
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'car' found in these entries:
English:
armoured car - attention - automatic - baggage car - banger - battered - beat-up - beep - behind - belt - bicycle rack - blind spot - bonnet - bowl - break - breakdown - bubble car - buffet car - bumper car - burnt-out - by - cable car - capacious - car bomb - car boot sale - car ferry - car hire - car park - car phone - car radio - car wash - car worker - clapped out - club car - company car - control - courtesy car - crash - crock - cruise - custom car - dining car - ditch - door - drive - estate car - fall - fender - freewheel - fumes
Italian:
antifurto - appiedato - auto - autoaccessorista - autoblinda - autobomba - autoconcessionario - autolavaggio - automobile - automobilina - automodellismo - autonoleggio - autopattuglia - autoradio - autoriparazioni - autoscontro - bagagliaio - bonus-malus - cabina - carbonchio - carbone - carbonio - carcassa - carlinga - carlino - carnaio - carnefice - carnivoro - carnoso - carpaccio - Carpazi - carpire - carpone - carrabile - carraio - carretta - carretto - carrozza - carruba - carrubo - carrucola - cartaccia - cartaceo - carteggio - cartello - cartoccio - cartografo - cartone - cartuccia - cera
car: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| car | n | (automobile) | macchina nf | ||||||
| automobile nf | |||||||||
| auto nf | |||||||||
| The car sped down the highway. | |||||||||
| La macchina percorreva rapida l'autostrada. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| car | n | US (streetcar) | tram nm | ||||||
| I paid my fare as I stepped into the car. | |||||||||
| Ho pagato il biglietto mentre salivo sul tram. | |||||||||
| car | n | (railroad coach) | vagone nm | ||||||
| carrozza nf | |||||||||
| carro nm | |||||||||
| The brakeman uncoupled the cars. | |||||||||
| Il frenatore ha sganciato i vagoni. | |||||||||
| car | n | (elevator) | ascensore nm | ||||||
| di ascensore | cabina nf | ||||||||
| The car stopped on the second floor. | |||||||||
| L'ascensore si è fermato al secondo piano. | |||||||||
| Suggest improvements for "car" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| air car | auto ad aria compressa | ||||||||
| armored car | US | auto blindata | |||||||
| armoured car | auto blindata | ||||||||
| baggage car | vagone bagagli | ||||||||
| bumper car | autoscontro | ||||||||
| business car | auto aziendale | ||||||||
| cable car | n | (tram) | tram nm | ||||||
| Prendo il tram n. 7 per arrivare fin qui. | |||||||||
| cable car | n | (ski lift, aerial ropeway) | funivia nf | ||||||
| Andiamo in funivia fino al rifugio, poi ci riempiamo di pizzoccheri! | |||||||||
| car coat | cappotto corto | ||||||||
| car ferry | traghetto per auto | ||||||||
| car fleet | parco auto nm | ||||||||
| car frame | n | (chassis of a car) | scocca nf | ||||||
| Il sistema produttivo prevede il montaggio dei componenti sulla scocca. | |||||||||
| telaio nm | |||||||||
| Il telaio è lo scheletro dell'auto. | |||||||||
| car lot | n | (parking area for cars) | parcheggio nm | ||||||
| Fuori dallo stadio c'è un ampio parcheggio. | |||||||||
| car lot | n | US (outdoor car-sales area) | piazzale nm | ||||||
| That vehicle dealership has a huge car lot. | |||||||||
| A causa della crisi economica i piazzali dei rivenditori sono pieni di auto nuove invendute. | |||||||||
| car mileage | n | (ratio of distance to fuel consumption) | consumo medio nm | ||||||
| Il consumo medio di carburante della mia auto è 15 Km al litro. | |||||||||
| car mileage | n | (total number of miles a car has travelled) | chilometraggio nm | ||||||
| Quando si acquista un'auto usata, non bisogna badare solo al chilometraggio. | |||||||||
| car park | n | UK (parking lot for cars) | parcheggio auto nm | ||||||
| Il negozio è provvisto di parcheggio. | |||||||||
| area di parcheggio nf | |||||||||
| L'area di parcheggio dello stadio dispone di 10.000 posti auto. | |||||||||
| car pool | car pooling, auto di gruppo | ||||||||
| car rental | autonoleggio nm | ||||||||
| car ride | n | (journey in a car) | viaggio in macchina nm | ||||||
| When I was a child, my family went for a car ride every Sunday. | |||||||||
| Non amo il treno, preferisco fare un viaggio in macchina. | |||||||||
| car service | servizi automobilistici | ||||||||
| car trunk | portabagagli, bagagliaio | ||||||||
| car wash | n | (facility where cars are cleaned) | autolavaggio nm | ||||||
| Note: At some car washes, you pay to have someone do the cleaning for you. At others, you do it yourself. | |||||||||
| My car is so dirty that I must take it to the car wash. | |||||||||
| Mi porti la macchina all'autolavaggio? È veramente sporca! | |||||||||
| lavaggio auto nm | |||||||||
| Quell'impianto di lavaggio auto è totalmente automatico. | |||||||||
| club car | auto sociale | ||||||||
| compact car | auto compatta | ||||||||
| cruise car | auto da turismo | ||||||||
| dining car | vagone ristorante | ||||||||
| economy car | automob. | utilitaria nf | |||||||
| electric car | n | (car powered by electricity) | auto elettrica nf | ||||||
| The auto industry needs to develop a cost effective electric car. | |||||||||
| Le auto elettriche non hanno limitazioni alla circolazione nei centri urbani. | |||||||||
| estate car | vettura familiare | ||||||||
| freight car | n | (railway carriage for cargo) | carro merci nm | ||||||
| The train was made up of about 40 freight cars, each holding 27 metric tons of grain. | |||||||||
| Sono stato bloccato al passaggio a livello da un treno merci che non finiva più: era composto da quaranta carri merci pieni di granaglie. | |||||||||
| funny car | auto strana | ||||||||
| gas up the car | fare benzina, fare rifornimento | ||||||||
| horse-car | carro ippotrainato | ||||||||
| house car | furgone nm | ||||||||
| hybrid car | auto ibrida, automobile ibrida, macchina ibrida | ||||||||
| life car | auto a vita | ||||||||
| mail car | carrozza postale | ||||||||
| motor car | automobile | ||||||||
| observation car | carrozza panoramica | ||||||||
| passenger car | carrozza passeggeri | ||||||||
| patrol car | pattuglia della polizia | ||||||||
| police car | macchina della polizia | gazzella nf | |||||||
| police car | macchina della polizia | volante nmf | |||||||
| post car | automobile di servizio postale | ||||||||
| race car | macchina da corsa | ||||||||
| racing car | macchina da corsa | ||||||||
| racing car | macchina veloce | bolide nm | |||||||
| railway car | vagone ferroviario nm | ||||||||
| rental car | macchina a noleggio | ||||||||
| restaurant car | vagone ristorante | ||||||||
| rocket car | macchina razzo | ||||||||
| sleeping car | vagone letto | ||||||||
| sport car | macchina sportiva | ||||||||
| sports car | macchina sportiva | ||||||||
| sprint car | macchina da corsa | ||||||||
| squad car | automobile della polizia | ||||||||
| staff car | automobile aziendale nf | ||||||||
| tank car | US | carro cisterna nm | |||||||
| tip car | automobile decapottabile nm | ||||||||
| tool car | utlimo vagone del treno | ||||||||
| touring car | (autom.) | berlina a due porte | |||||||
| tourist car | (train) | carrozza di seconda classe | |||||||
| tow car | (autom.) | carro attrezzi con gru | |||||||
| town car | vettura da città | ||||||||
| trailer car | rimorchio nm | ||||||||
| trolley car | (transp.) | tram nm | |||||||
| truck car | carro a carrelli | ||||||||
| vintage car | auto d'epoca nf | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'car' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'car':
6 litre car
a new car out of it
after removing the license plates from the car
Aldo and his friends brought Mario's car
Alex's Car is fast
bad car accident
broke into my car
Brussels spars with Berlin over car emissions
by car or with a car
By-Car Guide to Sardinia
cam belt on a car
Car accidents in GB are said to have decreased in 2005
car czar
Car dealership
Car dealership
car electric windows???
car give-away
Car goes upside down (on the ceiling)
car hauler
car holder
car parts
car parts
car pool
Car registration document
car trim quality
car-boot sale
car-crash heart
car-pool lane
Changing car and girl
city car
more...
a new car out of it
after removing the license plates from the car
Aldo and his friends brought Mario's car
Alex's Car is fast
bad car accident
broke into my car
Brussels spars with Berlin over car emissions
by car or with a car
By-Car Guide to Sardinia
cam belt on a car
Car accidents in GB are said to have decreased in 2005
car czar
Car dealership
Car dealership
car electric windows???
car give-away
Car goes upside down (on the ceiling)
car hauler
car holder
car parts
car parts
car pool
Car registration document
car trim quality
car-boot sale
car-crash heart
car-pool lane
Changing car and girl
city car
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
captious
captivate
captivated
captivating
captivation
captive
captivity
captor
capture
captured
car
car alarm
car bomb
car boot sale
car crash
car deck
car ferry
car hire
car park
car phone
car radio
captivate
captivated
captivating
captivation
captive
captivity
captor
capture
captured
car
car alarm
car bomb
car boot sale
car crash
car deck
car ferry
car hire
car park
car phone
car radio
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
