WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
carroty
carrousel
carry
carry-on
carryall
carrycot
carrying
carrying-on
carryout
carsick
cart
cart-track
carte
carte blanche
cartel
carter
Cartesian
Carthage
Carthaginian
carthorse
Carthusian
carrousel
carry
carry-on
carryall
carrycot
carrying
carrying-on
carryout
carsick
cart
cart-track
carte
carte blanche
cartel
carter
Cartesian
Carthage
Carthaginian
carthorse
Carthusian
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
cart: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. cart /kɑːt/ n.
- (for goods) carro m., carretto m.;
(for passengers) calesse m.
- AE (in supermarket, airport) carrello m.
locuzioni idiomatiche to put the ~ before the horse mettere il carro davanti ai buoi.
2. cart /kɑːt/ tr.- (anche ~ around, ~ about) colloq. (drag, lug) portare [luggage, shopping]
- agr. trasportare con un carro [hay].
Phrasal verbs:
cart off colloq. ~ [sb.] off portare via di forza.
'cart' trovato anche in queste voci:
cart: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| cart | piccolo carro | carretta nf | |
| Segnala un errore | |||
cart: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| cart away | vtr | informal (remove, evict sb troublesome) | portare via vtr |
| Nota: Can be used for inanimates as well as for people. | |||
| There was so much junk in the garage that she had to rent a truck to cart it all away. | |||
| The guards carted away the guy who got into a fight. | |||
| C'era così tanta robaccia nel garage che dovette affittare un furgone per portarla via. | |||
| sbarazzarsi⇒ vi | |||
| Per sbarazzarmi della robaccia nel garage ho dovuto noleggiare un furgone. | |||
| cart track | strada carraia | ||
| coffee cart | n | (kiosk or stand serving hot drinks) | chiosco bibite nm |
| dessert cart | n | (trolley of puddings, cakes, etc.) | carrello dei dolci |
| dog-cart | vettura per trasporto di cani nf | ||
| flower cart | n | (florist's wheelbarrow or kiosk) | carretto dei fiori nm |
| garden cart | carriola; carretto | ||
| go-cart | da, per go-cart | ||
| golf cart | n | (small vehicle used on golf course) | auto da golf nf |
| hand-cart | carrello, carretto spinto a mano | ||
| put the cart before the horse | v | figurative (act prematurely) figurato | mettere il carro davanti ai buoi vtr |
| Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse. | |||
| serving cart | carrello di servizio | ||
| shopping cart | n | (shopping trolley) | carrello per la spesa, carrello nm |
| Quando faccio la spesa per la settimana al supermercato, il mio carrello è sempre strapieno. | |||
| tea cart | carrello portavivande | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'cart' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cart':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'cart'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.