caught

SpeakerListen:
 /kɔːt/

For the verb: "to catch"

Simple Past: caught
Past Participle: caught

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
caught v pp, pret (of catch)  (participio di prendere)preso, colto pp
   (slang, participio passato di beccare)beccato pp
 He was caught smoking behind the bike shed.
 Venne preso a fumare dietro la rimessa delle moto.
 * Lo hanno beccato con le mani nel sacco.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (moving object)prendere, afferrare vtr
 I can catch the ball with one hand.
 Riesco a prendere la palla con una mano sola.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person departing)raggiungere, prendere vtr
 You might be able to catch him if you hurry.
 Potresti riuscire a raggiungerlo se ti sbrighi.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hear, understand)afferrare, comprendere vtr
  capire vtr
 I didn't catch what you said.
 Non ho afferrato cos'hai detto.
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (problem)  (trabocchetto)tranello nm
  trappola nf
 What's the catch?
 Qual è il tranello?
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fastening)gancio nm
  fermaglio nm
 The catch on the suitcase is stuck.
 Il gancio della valigia è bloccato.
 
Additional Translations
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (moving object)  (sport: parare, afferrare la palla)parata nf
  presa nf
 He made a diving catch.
 Ha fatto una parata in tuffo.
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fishing, hunting)  (pescare)pesca nf
   (cacciare)caccia nf
 Salmon is the catch of the day.
 Oggi c'è la pesca del salmone.
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports)  (sport vari)presa nf
 Sammy made a great catch in the game.
 Sammy ha fatto una bella presa nella partita.
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (song)ritornello nm
  brano nm
 Eddie loves to sing songs and catches from the Victorian era.
 Eddie ama cantare canzoni e ritornelli dell'era vittoriana.
catch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (begin to burn)prendere fuoco vtr
 Lou dropped a match and the gasoline caught.
 Lou ha acceso un fiammifero e la benzina ha preso fuoco.
catch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US (be catcher in baseball)  (baseball, softball: chi riceve i lanci)fare il ricevitore vtr
 Jennifer is catching in the softball game today.
 Jennifer nella partita di stasera farà il ricevitore.
catch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become entangled)impigliarsi vi pron
 As I was riding my bicycle, my shoelaces caught.
 Mentre andavo in bicicletta si sono impigliati i lacci delle scarpe.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (grasp, seize)prendere, afferrare vtr
 Jason caught her by the wrist.
 Jason l'ha presa per il polso.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fishing, hunting)  (animali)catturare, prendere vtr
 We caught five salmon in the river.
 Abbiamo catturato cinque salmoni al fiume.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (transport)prendere vtr
 Bill needs to catch a bus from town.
 Bill deve prendere un autobus dal centro.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (disease)prendere vtr
 Leah catches a cold every winter.
 Leah prende il raffreddore ogni inverno.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (TV, radio programme)sentire vtr
 Did you catch the news last night?
 Hai sentito il telegiornale ieri sera?
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (surprise)cogliere vtr
 The police caught him in the act.
 La polizia l'ha colto in flagrante.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attract attention of)attirare, attrarre vtr
 Something shiny caught Tim's eye.
 Qualcosa di brillante ha attirato l'occhio di Tim.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (see)andare a vedere vtr
  arrivare in tempo vi
 Let's catch the art show at the museum before it closes.
 Andiamo a vedere lo spettacolo d'arte al museo prima che chiuda.
 New: Cerchiamo di arrivare in tempo per lo spettacolo d'arte al museo prima che chiuda.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (entangle)catturare vtr
  prendere vtr
 The fly was caught in the spider's web.
 La mosca è stata catturata nella rete del ragno.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (enter into contact)ingranare vi
 The gears caught and the bicycle moved.
 La marcia è ingranata e la bicicletta si è mossa.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reproduce faithfully)cogliere vtr
 The artist caught her expression beautifully.
 L'artista ha colto splendidamente la sua espressione.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (take momentarily)tenere vtr
 Would you just catch my coat for a second while I make a telephone call?
 Vuoi tenermi un attimo il cappotto mentre faccio una telefonata?
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (regain)riprendere vtr
 She paused to catch her breath.
 Fece una pausa per riprendere fiato.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (in ball games)prendere, afferrare, parare vtr
   (sport: parare la palla)parare vtr
 The goalkeeper caught the ball just in time.
 Il portiere ha afferrato la palla giusto in tempo.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
caught | catch |
be caught out essere colto di sorpresa
be caught up in [sth] v (be engrossed in [sth])essere preso da
be caught up in [sth] v (find oneself involved in [sth])essere coinvolto in vi
get caught viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (be discovered doing [sth])essere beccati v
 He got caught smoking and was grounded for a week.
 She got caught sneaking back into the house last night.
 E' stato beccato a fumare ed è stato messo in castigo per una settimana.
that cannot be caught imprendibile adj
wild-caught adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fish for eating: not farmed)  (pesce)non di allevamento agg
  Segnala un errore
'caught' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'caught' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'caught':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'caught'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.