WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
chat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (talk lightly)chiacchierare vi
 People chatted before the meeting began.
 Le persone chiacchieravano prima dell'inizio del meeting.
chat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (talk online) (anglicismo)chattare vi
 Teenagers chat on their computers.
 Gli adolescenti chattano sui computer.
 
Additional Translations
chat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (casual talk) (colloquiale)chiacchierata nf
  conversazione nf
 The ladies had a nice chat.
 Le signore hanno fatto una bella chiacchierata.
chat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (online conversation) (anglicismo)chat nf
  (online)conversazione nf
 Should we start a chat among the three of us?
 Vogliamo iniziare una chat tra noi tre?
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Compound Forms/Forme composte
chat room,
chatroom
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(internet conversation site)chat room nf
 We met in a chatroom for singles, and later began dating.
 Ci siamo conosciuti in una chat room per persone single e poi abbiamo iniziato a uscire insieme.
chat show nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (TV interview programme)programma di interviste nm
chat [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (try to seduce [sb](figurato, informale)abbordare, rimorchiare vtr
 When he goes to restaurants, he always tries to chat up the waitresses.
 Quando va al ristorante cerca sempre di abbordare la cameriera.
chat-up line nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sth] said to seduce)frase a effetto nf
  (informale)frase per rimorchiare nf
 The boy tried to gain the girl's attention with his chat-up lines.
 Il ragazzo cercava di attirare l'attenzione della ragazza con delle frasi a effetto.
chit-chat,
chitchat
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (informal conversation)chiacchiericcio nm
 Shh, you two! Your incessant chit-chat is unbearable!
 Basta, voi due! Il vostro chiacchiericcio continuo è insopportabile.
friendly chat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (informal conversation)conversazione amichevole nf
 Her boss asked her into his office for "a friendly chat", but she knew she was in trouble!
 Il suo capo la convocò nel suo ufficio per una "conversazione amichevole", ma lei sapeva di essere nei guai!
have a good chat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (converse at length)fare una bella chiacchierata vtr
 I had a good chat with an old friend down at the market yesterday. They hadn't seen each other for years and welcomed the chance to have a good chat.
 Mi sono fatto una bella chiacchierata con un vecchio amico giù al mercato ieri. Non si erano visti per anni e colsero l'occasione per farsi una bella chiacchierata.
talk,
to chat
discorrere v
talk,
to chat
chiacchierare v
yellow-breasted chat itteria verdastra nf
  Segnala un errore
'chat' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'chat' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chat':

See Google Translate's machine translation of 'chat'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.