cheese - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

cheese:

English definition | in French | in Spanish
in context | images

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

cheese /tʃiːz/ noun formaggio m ■ cheese off transitive verb fam be ~d off with one's job essere stufo del proprio lavoro;
I'm really ~d off about it ne ho le scatole piene

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'cheese' found in these entries:

English:

bit - blue cheese - cauliflower cheese - cheese counter - cottage cheese - cream cheese - curd cheese - low-fat - macaroni cheese - maturation - rind - ripe - ripen - wedge

Italian:

asiago - banco - cacio - caciotta - cagliata - caprino - cheeseburger - crescenza - fiocco - fiore - fontina - formaggera - formaggino - formaggio - gorgonzola - gratin - mascarpone - melanzana - mozzarella - pasta - pecorino - provolone - scamorza - sottiletta - spaghetti - stracchino - tomino

Principal Translations/Traduzioni principali
cheese	n	(dairy product)	formaggio nm
The cafeteria is serving ham and cheese sandwiches.
Il bar serve panini al prosciutto e formaggio.

Additional Translations
cheese	interj	(smile) anglicismo, interiezione	cheese inter
			sorridi, sorridete vi
The photographer asked us to say, "Cheese!"
Il fotografo ci ha chiesto di dire "cheese!"
cheese	n	(flat round object) oggetto rotondo e piatto	pizza nf
Skittles is sometimes played with a cheese, which is used to knock the skittles down.
Il gioco dei birilli qualche volta viene giocato con una pizza che è usata per far cadere i birilli.
cheese	n	(tackiness) slang, spec in arte	trash agg
Horror films from the nineteen seventies have a high cheese factor.
I film dell'orrore degli anni settanta sono molto trash.
cheese	n	(important person)	pezzo grosso nm
			persona importante nf
Jane is the big cheese at this company.
Jane è un pezzo grosso di quest'azienda.
cheese	vtr	(deject)	disdegnare vtr ⇒
		colloquiale, dispregiativo	schifare vtr ⇒
Mark's classmates cheesed him for wearing polka dots.
I compagni di Mark lo hanno disdegnato perché era vestito a pois.
Suggest improvements for "cheese" above.Hide sentences Show sentences

Compound Forms/Forme composte:
American cheese		formaggio americano
big cheese		pezzo grosso (di persona)
blue cheese		blue cheese formaggio simile a gorgonzola
Camembert cheese		formaggio Camembert
cheese factory	nm	caseificio
cheese grater	nf	grattugia (per formaggio)
cheese it!	v	scappa! (gambe!)
cheese knife		coltello da formaggio
cheese omelette		frittata al formaggio
cheese pizza		pizza al formaggio
cheese plate		vassoio da formaggio
cheese platter		piatto di formaggio
cottage cheese		formaggio fresco morbido
cream cheese		formaggio fresco
dairy cheese		formaggio di mucca
fontina cheese	nf	fontina
goat cheese		formaggio caprino
grated cheese		formaggio grattugiato
green cheese		formaggio fresco
grilled cheese sandwich		panino con formaggio alla griglia
hard cheese		sfortuna; disdetta
Munster cheese	nm	formaggio di Munster
macaroni and cheese		pasta e formaggio
parmesan cheese	nm	parmigiano
provolone cheese	nm	provolone
ricotta cheese	nf	ricotta (formaggio)
sheep milk cheese	nm	pecorino
toma cheese (type of cheese from cow milk made in the Alps)	nf	toma (formaggio semigrasso, semicotto, a pasta semidura)
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'cheese' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cheese':

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

cheerfully
cheerfulness
cheerily
cheering
cheerio
cheerlead
cheerleader
cheerless
cheers
cheery
cheese
cheese counter
cheeseboard
cheeseburger
cheesecake
cheesecloth
cheesy
cheetah
chef
chemical
chemically

Links: