chief - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

chief:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
chief /tʃiːf/

n.
1. (leader) capo m.;
  party ~ pol. dirigente di partito;
  defence ~s pol. responsabili della difesa
1. colloq. (boss) capo m.

modif.
1. (primary) [reason] principale
1. (highest in rank) [editor] capo

-in-chief in composti commander-in-~ comandante in capo.

'chief' trovato anche in queste voci:

Inglese:

bottlewasher - bypass - CEO - chief accountant - chief constable - chief executive - chief inspector - chief of police - Chief of Staff - chief of state - chief petty officer - Chief Rabbi - chief superintendent - C-in-C - commander-in-chief - defence - departmental - editor - fire chief - head - leader - Lord Chief Justice - police chief - prime - solicitor

Italiano:

amministratore - capo - capoluogo - capotribù - comandante - commissario - direttore - motivo - precipuo - principale - redattore - reparto - vicecommissario

chief	(foreman) mil, econ, gov	capo nm
chief	(director) capo	direttore nm
chief	(main) capo	principale adj
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
assistant chief			vice capo
big chief			grande capo
chief advisor	n	(senior advice-giver)	consulente capo nm
chief constable	n	UK (senior police officer)	commissario capo nm
In the United States the chief constable is called the police chief.
Il commissario capo è un ufficiale di polizia.
chief cook			capo cuoco
chief counsel	n	(senior advisor)	primo consigliere nm
chief engineer			ingegnere capo
chief executive	n	(high-ranking official)	amministratore delegato nm
The chief executive took responsibility for the company's poor performance.
chief executive officer	n	(CEO: senior manager) imprenditoria	amministratore delegato nm
The president is the chief executive officer of the nation.
L'amministratore delegato è la figura professionale con la più alta responsabilità in campo aziendale.
chief financial officer	n	(senior financial manager) imprenditoria	direttore finanziario nm
chief justice			presidente della corte suprema
chief librarian	n	(manager of a library)	capo bibliotecario nm
chief mourner	n	(sb who leads grieving at a funeral) arcaico	capo piagnone nm
chief of police	n	US (head of police department)	capo della polizia nm
In Britain the chief of police is called the chief constable.
Il capo della polizia ha potere su agenti e ufficiali.
chief of police	n	UK (head of police force)	capo della polizia nm
chief of staff	n	(head of a politician's staff)	capo dello staff nm
The U.S. President’s Chief of Staff is a very powerful position, sometimes dubbed “The Second-Most Powerful Man in Washington”.
Il Sig. X è il nuovo capo dello staff del presidente.
chief of staff	n	(high ranking military officer)	capo di stato maggiore nm
Il generale X è stato nominato nuovo capo di stato maggiore dell'esercito.
chief of state			capo di stato
chief officer	n	UK (navy: second in command) marina	primo ufficiale nm
chief pilot			primo pilota
chief rabbi			rabbino capo
commander in chief			comandante supremo
commanders in chief			comandanti supremi
crew chief			caposquadra nm
editor in chief			redattore capo
editor-in-chief	n	(head editor of a publication)	caporedattore nm
To have an opinion letter published, please contact the editor-in-chief of the newspaper.
editors in chief			redattori capo
editors-in-chief	npl	(head editors of a publication)	direttore editoriale nm
fire chief	n	(leader of a fire fighting team)	caposquadra nm
The fire chief directs his team during a fire.
Il caposquadra coordina i vigili del fuoco durante un incendio.
in chief	adj	(in charge)	in capo
			principale agg
The editor in chief role brought a whole new set of pressures.
police chief	n	US (chief of police: head of a US police force)	capo della polizia nm
Many uniformed officers report to the Police Chief.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'chief' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chief':

See Google Translate's machine translation of 'chief'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.