chill - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

childishness
childless
childlike
childminder
childproof
children
children’s home
Chile
Chilean
chili
chill
chilled
chilli
chilling
chilly
chime
Chimera
chimera
chimeric(al)
chimney
chimney sweep

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

chill:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. chill /tʃɪl/

n.
1. (coldness) freddo m.;
  there is a ~ in the air l’aria è fredda
1. (illness) infreddatura f.;
  to catch a ~ prendere un colpo di freddo
1. fig. brivido m.;
  to send a ~ through sb. o down sb.’s spine dare i brividi a qcn.

agg.
1. [wind] freddo, gelido
1. fig. [reminder, words] agghiacciante.

2. chill /tʃɪl/

tr.
1. (make cool) fare raffreddare [dessert, soup];
  mettere al fresco [wine];
  (refrigerate) refrigerare [meat]
1. (make cold) fare rabbrividire [person]
1. fig. (cause to fear) agghiacciare [person];
  to ~ sb.’s blood o the blood raggelare il sangue a qcn.

intr. [dessert, wine] raffreddarsi.

Phrasal verbs:
chill out colloq. rilassarsi, calmarsi;
~ out! calma!

'chill' trovato anche in queste voci:

Inglese:

chilled - cook-chill foods

Italiano:

agghiacciare - calma - colpo - freddare - freddo - fresco - gelare - gelo - ghiacciare - ghiaccio - infreddatura - raffreddare - raggelare - refrigerare - sangue

chill	(to cause to lose heat)	raffreddare v
chill	(to lose heat) riflessivo	raffreddarsi v
chill	(to depress)	deprimere v
chill	(shiver)	brivido nm
chill	(to depress) deprimere	scoraggiare v
chill	(very cold) gelo	freddo adj
chill	(very cold)	freddo nm
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
chill out	vi	informal (relax)	rilassarsi v rif
I like to chill out in front of the television with a glass of wine and some nibbles.
My friend was upset and uptight so I told him to chill out.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'chill' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chill':

Chill (aggettivo)
chill for
Chill out
chill out, hang out
drunk on/chill on
fabric upholstered game/chill pod banquette
gotta find a way to chill
I have a chill
let's chill soon
puts the chill in the North Pole
There's no such a thing as catching a chill.
Thrill and chill
wind chill factor
You need to chill

See Google Translate's machine translation of 'chill'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.