WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


choose:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

For the verb: "to choose"
Simple Past: chose
Past Participle: chosen
Multiple Entries:
  choose    choose sth  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
choose /tʃuːz/
  1. tr. (pass. chose; p.pass. chosen)
    1. (select) scegliere [book, person, option] (from tra, fra);
      to ~ sb. as scegliere qcn. come [adviser, friend];
      scegliere qcn. come, eleggere qcn. [leader]
    1. (decide) to ~ to do scegliere o decidere di fare
  1. intr. (pass. chose; p.pass. chosen)
    1. (select) scegliere (between tra);
      there are many models to ~ from ci sono molti modelli tra i quali scegliere;
      there’s not much to ~ from c’è poco da scegliere;
      there’s nothing to ~ between X and Y non c’è differenza tra X e Y
    1. (prefer) preferire;
      whenever you ~ quando preferisci;
      to ~ to do preferire fare.


'choose' trovato anche in queste voci:
choose: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
choosevtr (select)scegliere vtr
I think that he will choose a blue sweater.
Credo che sceglierà un maglione blu.
choose, choose tovtr (decide to)decidere vi
 scegliere vtr
He chose to become an architect.
Ha deciso di diventare architetto.
 
Additional Translations
choose, choose fromvi (select among)scegliere, decidere vi
He needs to choose from the three options.
Deve scegliere fra tre possibilità.
choosevi (select)scegliere, decidere vi
You can't take both: you must choose.
Non puoi avere entrambe le cose: devi scegliere.
Segnala un errore

choose sth: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

choose sth (opt) optare peroptare v
Segnala un errore

choose: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
choose one's words carefullymisurare le parole
choose sth (opt) optare peroptare v
choose throughscegliere attraverso
choose tovtr (opt, decide or prefer to)scegliere vtr
I choose to shop at that supermarket because it's a lot cheaper than all the others.
Ho scelto di servirmi da quel fruttivendolo perché è meno caro degli altri.
pick and choosev informal (be fussy in choosing)scegliere liberamente
Salad bars allow customers to pick and choose from a wide selection of vegetables.
pick and choosev (take sth selectively, not in its entirety)essere selettivi
you choosescegli v
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'choose' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'choose':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'choose'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.