WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


church:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  church    Church  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
church /tʃɜːtʃ/
  1. n.
    1. (building) chiesa f.
    1. (anche Church) (religious body) chiesa f.;
      the Church of England la Chiesa anglicana;
      to go into the ~ prendere gli ordini
    1. (service) funzione f.;
      (Catholic) messa f.
  1. modif. [bell, choir, steeple] della chiesa;
    [fete] parrocchiale;
    [wedding] religioso, in chiesa.


'church' trovato anche in queste voci:
church: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
churchn (building)chiesa nf
There are three churches located within a few blocks of here.
Ci sono tre chiese entro pochi isolati da qui.
churchn (denomination)confessione nf
Which church do you belong to?
A che confessione appartieni?
 
Additional Translations
churchadj (relating to a church)chiesa nf
Are you going to the church fete on Saturday?
Vai alla festa della chiesa sabato?
churchn (worship)chiesa nf
 ritomessa nf
Yes, we go to church every Sunday.
Sì, andiamo in chiesa ogni domenica.
churchn (Christianity) istituzioneChiesa nf
The Church has a lot to say about personal morality.
La Chiesa ha molto da dire sulla moralità delle persone.
Segnala un errore

Church: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Churchn (Catholic church) istituzioneChiesa nf
The Church rejects pre-marital sex.
La Chiesa rifiuta il sesso prima del matrimonio.
Segnala un errore

church: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
cathedral churchcattedrale
church bellcampana della chiesa
church bellsnpl (bells of a church tower)campana nf
The church bells are cast from bronze using the lost wax process.
Le dimensioni delle campane obbediscono alle leggi dell'acustica.
church bellsnpl (sound of church bells ringing)scampanio nm
Nearing the town, we heard church bells in the distance.
Lo scampanio mattutino per molti cittadini è diventato un fastidio.
church calendarcalendario ecclesiastico
church choirn (religious singing group)coro della chiesa nm
church councilconsiglio ecclesiastico
church membermembro della chiesa
church ministern (member of the clergy)sacerdote, prete nm
church musicn (music played in a church)musica da chiesa, musica sacra nf
Quasi tutti i più grandi compositori scrissero musica da chiesa.
church officesagrestia nf
church organorgano della chiesa
church plazasagrato nm
church schoolscuola religiosa
church servicefunzione religiosa
church weddingn (marriage ceremony in a church)matrimonio religioso nm
They had a civil ceremony in June but she still wants a real church wedding.
Il matrimonio religioso è un rito a cui pochi rinunciano.
church yearanno ecclesiastico
church-goerfedele praticante
collegiate churchchiesa collegiata
community churchchiesa comunitaria
established churchchiesa riconosciuta
free churchchiesa non conformista
go to churchvi (attend religious services)andare in chiesa vi
David goes to church with his family every Sunday morning.
Davide va in chiesa con la sua famiglia ogni domenica mattina.
high churchchiesa alta
mother-churchchiesa madre
national churchchiesa nazionale
new churchchiesa nuova
parish churchn (local place of worship)parrocchia, chiesa parrocchiale nf
They got married in a quaint little parish church that only has room for about thirty people.
the church universalla chiesa universale nf
the true churchla chiesa legittima nf
town churchchiesa cittadina
universal church (relig.)chiesa universale nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'church' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'church':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'church'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.