WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


coin:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. coin /kɔɪn/ n.
  1. moneta f.;
    a pound ~ una moneta da una sterlina
  1. uncountable (coinage) moneta f.;
    £ 5 in ~ 5 sterline in moneta
locuzioni idiomatiche two sides of the same ~ due facce della stessa medaglia;
the other side of the ~ is that (sth. negative) il rovescio della medaglia è che;
(sth. positive) la cosa buona è che.
2. coin /kɔɪn/ tr.
  1. coniare [coins];
    he’s really ~ing it colloq. fa soldi a palate
  1. fig. coniare [word, term];
    money isn’t everything, to ~ a phrase il denaro non è tutto, come si suol dire.


'coin' trovato anche in queste voci:
coin: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

coin anche fig.coniare v
coinmoneta n
coin (new word, phrase)coniare v
coinmoneta nf
coinsoldo nm
Segnala un errore

coin: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
coin a phrasev (invent an expression)coniare un'espressione, coniare una frase, coniare un motto vtr
Winston Churchill coined the phrase: "History is written by the victors".
Fu D'Annunzio a coniare il motto "Memento audere semper".
coin boxcontenitore per monete
coin collectingn (hobby: acquiring antique coins)collezionare monete
coin collectionn (antique coins acquired as a hobby)collezione di monete
coin collectorn (sb who collects rare or valuable coins)numismatico, collezionista di monete nm
Serious coin collectors usually belong to a numismatic society.
Un numismatico è un collezionista di monete.
coin countercontatore di monete
coin exchange n (service that changes notes for coins)cambiamonete nm
coin exchange machinen (apparatus that changes notes for coins)cambiamonete nm
coin laundrylavanderia a gettone
coin of the realmmoneta sonante
coin pursen (small bag for carrying loose change)portaspicci, portamonete nm
 borsellino nm
coin silverargento da conio
coin slotn (narrow opening for inserting a coin) per inserire monetefessura nf
Although I inserted my quarters into the coin slot, the chips won't come out of the vending machine.
Per accedere al gioco inserire una moneta nella fessura.
coin-operated, coin operatedadj (machine started by insertion of coins)con funzionamento a monete
 a gettoni
Nota: hyphen omitted when term is an adj after a noun
coin-operated laundrylavanderia a gettoni
copper coinn (money: red-brown metal disc)moneta in rame
flip a coinfare testa o croce v
flip a coinfare testa o croce (con una moneta)
flip a coinlanciare in aria una moneta
flip of a cointesta o croce
gold coinzecchino nm
gold coinmoneta d'oro
other side of the coinl'altro lato della medaglia
the other side of the coinl'altra faccia della medaglia
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'coin' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'coin':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'coin'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.