WordReference.com English-Italian Dictionary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
For the verb: "to come"
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press: come /kʌm/ intransitive verb (pt came, pp come) venire; after coming all this way dopo tutta questa strada; where do you ~ from? da dove vieni?; ~ to (reach) arrivare a; that ~s to £10 fanno 10 sterline; I've ~ to appreciate her ho finito per apprezzarla; I don't know what the world is coming to mi chiedo dove andremo a finire; ~ into money ricevere dei soldi; that's what comes of being … ecco cosa significa essere… ~ true/open verificarsi/aprirsi; ~ first arrivare primo; fig venire prima di tutto; ~ in two sizes esistere in due misure; the years to ~ gli anni a venire; how ~? fam come mai? ■ come about intransitive verb succedere ■ come across intransitive verb~ across as being fam dare l'impressione di essere transitive verb (find) imbattersi in ■ come after transitive verb(follow) venire dopo; (chase, pursue) inseguire ■ come along intransitive verb venire; ‹job, opportunity› presentarsi; (progress) andare bene ■ come apart intransitive verb smontarsi; (break) rompersi ■ come at transitive verb(attack) avventarsi su ■ come away intransitive verb venir via; ‹button, fastener› staccarsi ■ come back intransitive verb ritornare ■ come before transitive verb(precede) precedere; (be more important than) venire prima di ■ come by intransitive verb passare transitive verb (obtain) avere ■ come down intransitive verb scendere; ~ down to (reach) arrivare a; the situation comes down to … la situazione si riduce a… don't ~ down too hard on her vacci piano con lei; ~ down with flu prendersi l'influenza ■ come forward intransitive verb farsi avanti ■ come in intransitive verb entrare; (in race) arrivare; ‹tide› salire; ~ in with somebody (in an undertaking) associarsi a qualcuno ■ come in for transitive verb ~ in for criticism essere criticato ■ come into transitive verb (inherit) ereditare ‹money, inheritance› ■ come off intransitive verb staccarsi; (take place) esserci; (succeed) riuscire; ~ off it! non farmi ridere!■ come on intransitive verb (make progress) migliorare; ~ on! (hurry) dai!; (indicating disbelief) ma va là! ■ come out intransitive verb venir fuori; ‹book, sun› uscire; ‹stain› andar via; ‹homosexual› rivelare la propria omosessualità; ~ out [on strike] scioperare ■ come out with transitive verb venir fuori con ‹joke, suggestion› ■ come over intransitive verb venire; what's ~ over you? cosa ti prende? ■ come round come aroundintransitive verb venire; (after fainting) riaversi; (change one's mind) farsi convincere ■ come through intransitive verb ‹news› arrivare transitive verb attraversare ‹operation› ■ come to intransitive verb (after fainting) riaversi. ■ come under intransitive verb trovarsi sotto ■ come up intransitive verb salire; ‹sun› sorgere; ‹plant› crescere; ‹name, subject› venir fuori; ‹job, opportunity› presentarsi; something came up (I was prevented) ho avuto un imprevisto ■ come up against transitive verb incontrare ■ come up to transitive verb (reach) arrivare a; essere all'altezza di ‹expectations› ■ come up with transitive verb tirar fuori Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. 'come' found in these entries: English: abreast - acclaim - across - adrift - all - along - amiss - and - anyhow - appalling - appreciation - as - be - being - best - birdlike - boil - bolt - came - certain - choose - chuffed - close - come-back - come-down - come-uppance - co-star - cost-cutting - ditto - do - down - early warning - EFL - emerge - English as a Foreign Language - English as a Second Language - establish - excuse - face to face - fancy - feature - fit - flash - follow - footloose and fancy-free - force - fore - free agent - fruition - get Italian: accadere - accomodarsi - accostarsi - affiancarsi - affiorare - aiuto - almeno - andare - animarsi - appresso - approdare - avanti - avverabile - avverarsi - avvicinarsi - azzuffarsi - bene - bestia - bolide - botta - calare - campana - cane - capitare - carità - cencio - chiamare - citare - combinarsi - comedone - compiersi - conciato - concludersi - conoscenza - cuore - dai - dannato - difesa - dire - disintossicarsi - dormire - dove - dovere - dubitare - eccome - essere - età - ex aequo - fare - farsi come: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Forum discussions with the word(s) 'come' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'come': 'come and get it' message
(Ma) come farei senza di te/voi/loro "a" prima dell'infinito come soggetto - forum Solo Italiano "Come se fosse" vs. "come se fosse stato" - forum Solo Italiano "parola" come testo letterario 100 euro versati come anticipo servizi a dream come true A noi, come s'è visto, fa comodo A sign of things to come abbruttito come una bestia accostandomi nel contempo alla fotografia come autodidatta ad un certo punto, non so come, me lo ritrovo davanti Advent Song: O Come, O Come Emanuel Aggiungete altre qualità di funghi, come chiodini o gallinacci agitava le braccia come fa un naufrago in mare per chiamare aiuto Al Vostro fianco come supporto alla progettazione dei vostri sistemi digitali per sostenere l'innovazione All good things come to an end all'avanguardia come tecnologia... Allo Come Seite Allora come hai passato la giornata ? Altri piloti sono migliori in pista ma non cattura i cuori come Nico fa. alza la pistola come... amami come il tuo cuore ti chiede di fare Amami per come sono amici come prima Ammiro persone come Gates perché nella vita si sono impegnate Amo me stessa, la mia vita e come sono Amore come sei gentile An indirect, but big, contribution to this work come from my family Ancora non riesco a capire come ho fatto a passare l'esame more... In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic Add WordReference search box to your Google
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vedere Anche:
combinable
combination combinational combine combine [harvester] combined combining combust combustible combustion come come-back come-down come-uppance comeback comedian comedienne comedown comedy comely comer Links:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 WordReference.com | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||