WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
commemorate
commemoration
commemorative
commence
commencement
commend
commendable
commendably
commendation
commensurate
comment
commentary
commentate
commentator
commerce
commercial
commercial artist
commercial break
commercial law
commercial traveller
commercial vehicle
commemoration
commemorative
commence
commencement
commend
commendable
commendably
commendation
commensurate
comment
commentary
commentate
commentator
commerce
commercial
commercial artist
commercial break
commercial law
commercial traveller
commercial vehicle
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
comment: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.comment / ˈkɒment/ n.
- (remark) (public) commento m.;
(in conversation) commento m., osservazione f.;
(written) nota f., annotazione f.
- uncountable (discussion) commenti m.pl.;
without ~ [listen] senza fare commenti;
[occur] senza suscitare commenti;
“no ~” “no comment”, “niente dichiarazioni”
- (criticism) to be a ~ on dirla lunga su [society].
- tr. osservare, notare
- intr.
- (remark) (neutrally) fare dei commenti, esprimere la propria opinione;
(negatively) fare delle osservazioni
- (discuss) to ~ on commentare [text, etc.].
- (remark) (neutrally) fare dei commenti, esprimere la propria opinione;
'comment' trovato anche in queste voci:
Inglese:
ad lib
- barbed
- belittling
- bitchy
- bite
- biting
- bitter
- bromide
- cautionary
- cringe-making
- disingenuous
- fair
- fatuous
- footnote
- indelicate
- interject
- just
- loud
- malicious
- meaningful
- measured
- morale-booster
- preliminary
- prompt
- read
- refrain
- remark
- remark
- request
- rude
- shoulder
- supplementary
- suspend
- testy
- throw
- unavailable
- unrepeatable
- valid
- vitriolic
- withering
- wounding
- wry
Italiano:
comment: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| comment | n | (remark) | considerazione, dichiarazione, annotazione nf |
| commento nm | |||
| He made a comment about the parking problems. | |||
| Ha fatto una considerazione riguardo i problemi di parcheggio. | |||
| comment, comment about | vi | (make remarks about) | rilasciare una dichiarazione, fare una dichiarazione, fare un commento vtr |
| He commented about the parking problems. | |||
| Ha rilasciato una dichiarazione circa i problemi di parcheggio. | |||
| comment, comment on | vi | (make remarks on) | commentare⇒, giudicare⇒ vtr |
| The author commented on the situation. | |||
| L'autore ha commentato la situazione. | |||
| Additional Translations | |||
| comment | n | (annotation) | commento nm |
| annotazione nf | |||
| I've added my comments in the margin. | |||
| Ho aggiunto i miei commenti a margine. | |||
| Segnala un errore | |||
comment: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| comment on | vtr | (remark upon, say sth about) | commentare⇒ vtr |
| comment upon | vtr | (make a remark or observation about) | commentare⇒ vtr |
| Non mi piace come hai commentato questa situazione. | |||
| comment upon | vtr | (offer an opinion on) | fare commenti, fare dichiarazioni, rilasciare dichiarazioni vtr |
| I'm not even going to comment on that ridiculous charge. | |||
| Non voglio fare commenti sull'accaduto. | |||
| no comment | interj | (expressing refusal to speak) | no comment inter |
| off-hand comment | commento brusco nm | ||
| off-hand comment | commento brusco | frecciata nf | |
| off-the-cuff comment | commento improvvisato nm | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'comment' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'comment':
automated comment robots
bar the odd comment
ce dovevo sta nei tuoi comment
comment from the AP
Comment fully
comment on the lovely day
comment-commentary
Dust - as a comment
He made no comment
I'm not sure its appropriate for me to comment on...
If possible please comment in English
leader comment
leave a comment
Thank you for your comment
The article went on to comment...
Wow, I am your first comment
bar the odd comment
ce dovevo sta nei tuoi comment
comment from the AP
Comment fully
comment on the lovely day
comment-commentary
Dust - as a comment
He made no comment
I'm not sure its appropriate for me to comment on...
If possible please comment in English
leader comment
leave a comment
Thank you for your comment
The article went on to comment...
Wow, I am your first comment
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'comment'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.