WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
compose
composed
composer
composing
composite
composition
compositor
compost
composure
compote
compound
compounded
compounding
comprehend
comprehensible
comprehension
comprehensive
comprehensively
compress
compressed
compressible
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


compound:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. compound / ˈkɒmpaʊnd/
  1. agg.
    1. biol. bot. chim. composto
    1. ling. [tense, noun] composto;
      [sentence] complesso
    1. med. [fracture] esposto
  1. n.
    1. (enclosure) recinto m.;
      industrial ~ zona industriale;
      prison ~ complesso carcerario
    1. chim. composto m.
    1. (word) composto m., parola f. composta
    1. (mixture) composto m., miscela f.
2. compound /kəmˈpaʊnd/ tr.
  1. (exacerbate) aggravare [error, offence, problem] (by con; by doing facendo)
  1. (combine) comporre, combinare.


'compound' trovato anche in queste voci:
Inglese:
break - carbon - me - never - us

compound: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
compoundn (combination)composto nm
Plastic is really a compound of a number of chemicals.
La plastica è in realtà un composto di vari prodotti chimici.
compoundn (word) grammaticacomposto nm
Sheet-metal is a compound word.
La parola sheet-metal è un composto.
compoundn (buildings)area, zona nf
 recinto nm
 di edificicomplesso nm
The military compound was heavily guarded.
La zona militare era potentemente sorvegliata.
compoundvtr (make worse)aggravare⇒, aumentare⇒, peggiorare⇒ vtr
The illness only compounded his health problems.
La malattia aggravò solo i suoi problemi di salute.
compoundvtr (interest)capitalizzare⇒ vtr
The bank compounds the interest daily.
La banca capitalizza gli interessi giornalmente.
 
Additional Translations
compoundn (sthg with multiple uses)multiuso avv
This tool is a compound and can be used in all kinds of tasks.
Lo strumento è multiuso e può essere usato in ogni tipo di attività.
compoundn (grammar) grammaticacomposto nm
In many Romance languages the perfect tense is a compound.
In molte lingue romanze il tempo verbale perfetto è un composto.
compoundn (music: time)composto agg
The time in which a waltz is written is a compound, with three beats to the bar.
* Il valzer è scritto in un tempo composto.
compoundn (botany)composto nm
A fruit formed of several different parts to form a whole is called a compound.
Un frutto formato di diverse parti che formano un insieme è chiamato un composto.
compoundn (chemistry)composto nm
Plastics are made of various chemical compounds.
La plastica è fatta di vari composti chimici.
compoundvtr (combine)combinare⇒, miscelare⇒, mescolare⇒, mischiare⇒ vtr
Various materials are compounded in the making of plastics.
Nella lavorazione della plastica vengono miscelati vari materiali.
compoundvtr (construct)combinare⇒, comporre, mettere insieme vtr
Lets compound a new plan from everyone's different ideas.
Combiniamo tutte le diverse idee in un nuovo progetto.
compoundvtr (mix)miscelare⇒ vtr
 preparare⇒ vtr
The pharmacists will compound a remedy for us.
Il farmacista miscelerà per noi un rimedio.
Segnala un errore

compound: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
compound curven (mathematics: )curva composta nf
compound eyeocchio composto
compound formn (grammar: composite term)forma composta nf
compound formn (chemistry: combined substance)composto chimico nm
compound fracturen (broken bone protruding through skin) medicinafrattura esposta nf
A compound fracture increases the risk of infection.
La frattura esposta è a maggior rischio di infezione
compound growthn (increase in value including interest on earlier interest)crescita composta nf
compound interestinteresse composto
compound microscopemicroscopio composto
compound wordn (term consisting of more than one word)parola composta nf
Handbag is a compound word formed from the union of hand and bag
Cartavetro è una parola composta da carta e vetro.
compound wordsparole composte
jointing compound, joint compoundn (plaster-like material)stucco per cartongesso
parent compoundcomposto precursore
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'compound' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'compound':
chemical compound
compound
Compound - forum Solo Italiano
compound curve
Compound floor
Compound measure
compound tax
Compound tenses using 'Si'
Compound verb tenses and reflexive pronouns
Compound/Separate spelling of various adverbs
hilltop compound
Jointing compound
Medium soft compound
Plural form of compound nouns in English
to compound matters

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'compound'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.