WordReference.com English-Italian Dictionary
condition: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
condition /kənˡdɪʃn/ noun condizione f;
on ~ that a condizione che transitive verb Psych condizionare
on ~ that a condizione che transitive verb Psych condizionare
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'condition' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
condition: WordReference English-Italiano Dictionary © 2010
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| condition | n | (status) | condizioni nfpl | ||||||
| stato nm | |||||||||
| This house is in terrible condition. It needs a lot of work. | |||||||||
| Questa casa è in pessime condizioni. Ha bisogno di molti lavori. | |||||||||
| Questa casa è in pessimo stato. Ha bisogno di molto lavoro. | |||||||||
| condition | n | (medicine: health) medicina: salute | condizione nf | ||||||
| Nota: May be used also in the plural | |||||||||
| The cancer patient is in stable condition. | |||||||||
| Il paziente affetto da cancro è in condizione stabile. | |||||||||
| condition | vtr | (prepare mentally) influenzare | condizionare vtr ⇒ | ||||||
| Politicians are conditioning the people to accept the policy. | |||||||||
| I politici stanno condizionando la gente ad accettare la politica. | |||||||||
| conditions | npl | (environment) ambiente | condizioni nfpl | ||||||
| Fishermen work in difficult conditions. | |||||||||
| I pescatori lavorano in condizioni difficili. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| condition | n | (beings: general state) essere: stato generale | condizione nf | ||||||
| Philosophers consider the human condition. | |||||||||
| I filosofi studiano la condizione umana. | |||||||||
| condition | n | (requirement) | condizione nf | ||||||
| requisito nm | |||||||||
| I will do it - on one condition. | |||||||||
| A drug test is a condition of employment here. | |||||||||
| Lo farò ad una condizione. | |||||||||
| L'esame antidoping è un requisito di impiego. | |||||||||
| condition | n | (illness) malattia | disturbo nm | ||||||
| He has a heart condition. | |||||||||
| Ha un disturbo cardiaco. | |||||||||
| condition | vtr | (body, muscles) corpo, muscoli | allenarsi, prepararsi v rif | ||||||
| He is conditioning his body for the race. | |||||||||
| Si sta allenando per la gara. | |||||||||
| condition | vtr | (cool) fresco | accendere l'aria condizionata vtr | ||||||
| I wish they would air-condition this hot room. | |||||||||
| Magari accendessero l'aria condizionata in questa stanza calda! | |||||||||
| condition | vtr | (learned behaviour) | addestrare vtr ⇒ | ||||||
| Pavlov's dogs were conditioned to salivate when they heard the bell. | |||||||||
| I cani di Pavlov erano addestrati a salivare quando udivano la campanella. | |||||||||
| Suggest improvements for "condition" above. | |||||||||
| Segnala un errore | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| air-condition | mettere l'aria condizionata | ||||||||
| bad condition | cattiva condizione | ||||||||
| boundary condition | n | (mathematics: ) | condizione al contorno nf | ||||||
| Bisogna conoscere le condizioni al contorno per integrare l'equazione del calore. | |||||||||
| chronic condition | n | (long-term, persistent illness) | malattia cronica nf | ||||||
| The doctor says that they have medicines to treat chronic conditions. | |||||||||
| Le malattie croniche possono essere invalidanti. | |||||||||
| patologia cronica nf | |||||||||
| Il diabete è una patologia cronica. | |||||||||
| condition of things | stato di fatto, stato delle cose nm | ||||||||
| financial condition | condizione finanziaria | ||||||||
| good condition | buona condizione | ||||||||
| heart condition | n | (cardiac disorder) | problemi cardiaci nmpl | ||||||
| Il nostro vicino soffre da tempo di problemi cardiaci, ma si mantiene in forma con un'alimentazione sana ed esercizio fisico. | |||||||||
| in bad condition | malandato, in cattive condizioni | ||||||||
| in condition | in condizione | ||||||||
| in condition to | in condizione di, in grado di | ||||||||
| in good condition | in buone condizioni | ||||||||
| in mint condition | come nuovo, mai usato, in perfette condizioni | ||||||||
| leave sb in a weakened condition | lasciare qualcuno in una condizione più debole vtr | ||||||||
| limiting condition | condizione limitativa | ||||||||
| mint condition | come nuovo | ||||||||
| necessary condition | condizione necessaria | ||||||||
| on condition that | a patto che cong | ||||||||
| on the condition that | a condizione che avv | ||||||||
| original condition | condizione originale | ||||||||
| pathological condition | condizione patologica | ||||||||
| physical condition | condizione fisica | ||||||||
| stable condition | condizione stabile | ||||||||
| Segnala un errore | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'condition' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'condition':
Accurate overall oil condition
buoyant market condition
Condition & Treatment Highlights
condition apply
condition of the mind of a crazy bedbug
condition precedent
helpless condition
I can't stand seeing him in this condition
I read about your condition
I really hope your grandfather's condition will improve
it therefore a condition of warranty that
Managing a Health Condition
medical condition.
pre-existing condition (medical)
significant condition contributing to death
Split condition
Storage : On racking in dry condition
To be in good condition; i.e. car
Under an easy executive condition
You'd think they'd at least air condition the place.
buoyant market condition
Condition & Treatment Highlights
condition apply
condition of the mind of a crazy bedbug
condition precedent
helpless condition
I can't stand seeing him in this condition
I read about your condition
I really hope your grandfather's condition will improve
it therefore a condition of warranty that
Managing a Health Condition
medical condition.
pre-existing condition (medical)
significant condition contributing to death
Split condition
Storage : On racking in dry condition
To be in good condition; i.e. car
Under an easy executive condition
You'd think they'd at least air condition the place.
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
condensation
condense
condensed milk
condenser
condensing
condescend
condescending
condescendingly
condescension
condiment
condition
conditional
conditionality
conditionally
conditioned
conditioner
conditioning
conditions
condo
condo[minium]
condole
condense
condensed milk
condenser
condensing
condescend
condescending
condescendingly
condescension
condiment
condition
conditional
conditionality
conditionally
conditioned
conditioner
conditioning
conditions
condo
condo[minium]
condole
Links:
Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.