WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
conditions
condo
condole
condolence
condolences
condom
condominium
condone
condor
conducive
conduct
conducted
conducting
conduction
conductor
conductress
conduit
cone
cone off
coney
confab
condo
condole
condolence
condolences
condom
condominium
condone
condor
conducive
conduct
conducted
conducting
conduction
conductor
conductress
conduit
cone
cone off
coney
confab
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
conduct: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.conduct / ˈkɒndʌkt/ n.
- (behaviour) condotta f., comportamento m. (towards verso, nei confronti di)
- (handling) conduzione f. (of di).
- tr.
- (lead) condurre [visitor, group];
she ~ed us around the house ci ha fatto fare il giro della casa
- (manage) condurre [life, business];
to ~ sb.’s defence dir. assumere la difesa di qcn.
- (carry out) condurre [experiment, research, inquiry];
fare [poll];
celebrare [ceremony]
- mus. dirigere [orchestra]
- el. fis. condurre, essere conduttore di
- (lead) condurre [visitor, group];
- intr. mus. dirigere
- rifl. to ~ oneself comportarsi.
'conduct' trovato anche in queste voci:
Inglese:
blameworthy
- carry
- chivalrous
- conducted
- disgraceful
- disorderly
- experiment
- govern
- ignominious
- improper
- infamous
- inquiry
- lawful
- lead
- live
- mellowness
- model
- pass
- perform
- permissible
- safe-conduct
- secretive
- seemly
- shameful
- show
- unbusinesslike
- unsportsmanlike
Italiano:
assumere
- celebrare
- censimento
- censire
- codice
- compiere
- comportamento
- condotta
- condurre
- conduzione
- difesa
- dirigere
- esperimento
- guidare
- inchiesta
- lasciapassare
- norma
- operato
- regola
- salvacondotto
- svolgere
conduct: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| conduct | vtr | (carry, transmit) portare, trasmettere | condurre vtr |
| trasmettere⇒, veicolare⇒ vtr | |||
| Wires conduct electricity. | |||
| Water conducts sound. | |||
| I fili conducono l'elettricità. | |||
| L'acqua trasmette il suono. | |||
| conduct | vtr | (lead musicians) | dirigere⇒ vtr |
| He conducted the orchestra. | |||
| Ha diretto l'orchestra. | |||
| conduct | n | (behaviour) | condotta nf |
| comportamento nm | |||
| Your conduct is not acceptable. | |||
| La tua condotta non è accettabile. | |||
| Additional Translations | |||
| conduct | vtr | (bring, guide) | condurre, portare⇒, guidare⇒, accompagnare⇒ vtr |
| The officer conducted the prisoner to his cell. | |||
| L'ufficiale ha condotto il prigioniero alla propria cella. | |||
| conduct | vtr | (behave) | comportarsi⇒ vi |
| Please conduct yourself with politeness. | |||
| Comportatevi in modo educato. | |||
| conduct | vtr | (manage, direct) | condurre, guidare⇒, dirigere⇒ vtr |
| He conducted his business efficiently. | |||
| He conducted the expedition up the mountain. | |||
| Ha condotto la spedizione sulla montagna. | |||
| conduct | vtr | (lead: meeting, etc.) | dirigere⇒ vtr |
| He conducted the meeting since nobody else wanted to. | |||
| Ha diretto la riunione visto che nessun altro voleva farlo. | |||
| Segnala un errore | |||
conduct: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| code of conduct | n | (official set of rules) | codice di condotta |
| conduct a campaign | v | (carry out a promotional operation) | condurre una campagna |
| conduct a census | censire v | ||
| conduct a study | v | (perform an investigation) | condurre uno studio |
| conduct a trial | v | (hold court proceedings) | processare⇒ vtr |
| We should conduct a trial before we hang him. | |||
| Dovremmo processarlo prima di impiccarlo. | |||
| conduct an experiment | v | (test sth scientifically) | condurre un esperimento |
| conduct an inquiry | v | (hold an investigation in court) | condurre un'inchiesta |
| The special committee will conduct an inquiry into the governor's alleged misappropriation of funds. | |||
| conduct business with sb | v | (have commercial dealings with sb) | condurre affari con |
| conduct yourself | vi | (behave, act) | comportarsi v rif |
| Please conduct yourself like a gentleman when you are with my daughter. | |||
| Comportati come una persona civile! | |||
| disorderly conduct | n | (law: rowdy behaviour in public) | schiamazzi e molestie |
| rules of conduct | regole di comportamento | ||
| safe-conduct | salvacondotto nm | ||
| social conduct | condotta sociale | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'conduct' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'conduct':
assault and battery, simple assault, aggravated assault, disorderly conduct, injury to property, trespassing, loitering
Certificate of Good Conduct
conduct a work
conduct as part of the sentencing process
conduct background check
conduct meeting
disorderly conduct or malicious disturbance
Following much controversy regarding the conduct of
Future works might conduct
Guide to Ethical Conduct
in order to conduct business and to contract to this Agreement
logical conduct
Microscope wire re-conduct
PMI Code of Ethics and Professional Conduct
The history of human conduct does not warrant that exalted opinion of human virtue
to conduct oneself
universities conduct gene technology research
We must end collective acceptance of inappropriate conduct
Willing Conduct
Certificate of Good Conduct
conduct a work
conduct as part of the sentencing process
conduct background check
conduct meeting
disorderly conduct or malicious disturbance
Following much controversy regarding the conduct of
Future works might conduct
Guide to Ethical Conduct
in order to conduct business and to contract to this Agreement
logical conduct
Microscope wire re-conduct
PMI Code of Ethics and Professional Conduct
The history of human conduct does not warrant that exalted opinion of human virtue
to conduct oneself
universities conduct gene technology research
We must end collective acceptance of inappropriate conduct
Willing Conduct
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'conduct'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.