WordReference.com English-Italian Dictionary


confidence:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
confidence /ˡkɒnfɪdəns/ noun (trust) fiducia f;
(self-assurance) sicurezza f di sé;
(secret) confidenza f;
in ~ in confidenza

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'confidence' found in these entries:
confidence: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
confidencen (assurance)sicurezza nf
 fiducia in se stesso nf
His confidence helped him succeed.
La sua sicurezza lo ha aiutato ad avere successo.
 
Additional Translations
confidencen (secret)confidenza nf
He told me in confidence, so I can't tell you.
Mi ha parlato in confidenza, quindi non posso raccontarti niente.
confidencen (trust)fiducia nf
I have complete confidence in you.
Ho una fiducia cieca in te.
Suggest improvements for "confidence" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
build confidencecostruire fiducia
confidence intervalambito di confidenza
confidence mantruffatore nm
gain the confidence ofguadagnarsi la fiducia di
have confidencevi (be self-assured)avere fiducia vtr
You have confidence in yourself.
Devi avere fiducia in te stesso.
have confidencevi (trust, feel secure)confidare in vtr
You have confidence that everything is going to be alright.
Non puoi sempre confidare nel fatto che tutto vada bene.
have confidence invtr (trust, feel secure about)avere fiducia in vtr
The public has little confidence in government officials.
La gente ha poca fiducia nei funzionari pubblici.
have confidence invtr (trust sb's abilities, honesty)avere fiducia vtr
The players have confidence in their team's ability to win.
I giocatori hanno fiducia nella capacita di vincere della squadra.
 confidare vi
Il buon atleta confida sempre nei propri mezzi.
in confidencein confidenza
in strict confidencein stretta confidenza
inspire confidenceispirare fiducia
lack of self-confidenceinsicurezza
self-confidencefiducia in se stessi nf
self-confidence, boldness sicurezza, spavalderiabaldanza nf
with confidencecon fiducia
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'confidence' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'confidence':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad