WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
conjunctivitis
conjuncture
conjure
conjurer
conjuring
conjuring trick
conjuror
conk out
conker
connate
connect
connectable
connected
connectedness
Connecticut
connecting
connection
connective
connectivity
connector
connexion
conjuncture
conjure
conjurer
conjuring
conjuring trick
conjuror
conk out
conker
connate
connect
connectable
connected
connectedness
Connecticut
connecting
connection
connective
connectivity
connector
connexion
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
connect: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
connect /kəˈnekt/
- tr.
- (attach) collegare [end, hose];
agganciare, attaccare [wagon, coach] (to a)
- (link) [road] collegare [place];
[person] collegare, associare [idea] (to, with a, con)
- (to mains) collegare, allacciare [appliance] (to a)
- tel. to ~ sb. to mettere qcn. in collegamento con o passare a qcn. [department]
- (attach) collegare [end, hose];
- intr.
- collegarsi (with a, con)
- [service, bus] fare coincidenza (with con).
Phrasal verbs:
connect up: ~ up [sth.], ~ [sth.] up collegare [video, computer];
to ~ sth. up to collegare qcs. a.
'connect' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abboccare
- allacciare
- associare
- attaccare
- attivare
- cablare
- coincidenza
- collegamento
- collegare
- comunicare
- connettere
- legare
- raccordare
- ricollegare
- roba
connect: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| connect | vtr | (attach) | collegare⇒, connettere⇒ vtr |
| Connect these wires. | |||
| Collegare questi fili. | |||
| Additional Translations | |||
| connect | vi | (form an attachment) | trovarsi in sintonia v rif |
| From the moment we met, we connected. | |||
| Ci siamo trovati in sintonia fin da quando ci siamo incontrati. | |||
| connect | vi | (to Internet) a Internet | connettere⇒ vtr |
| Is this computer connected? I need to check my email. | |||
| È connesso questo computer? Devo controllare la posta. | |||
| connect | vtr | figurative (bring together) | collegare⇒, connettere⇒ vtr |
| The Internet connects people all over the world. | |||
| Internet collega la gente in tutto il mondo. | |||
| Segnala un errore | |||
connect: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| connect the dots | v | US, literal (join dots to form a picture) | collegare i punti |
| connect the dots | v | US, figurative (make sense of sth) | trovare il significato nascosto |
| connect up | vtr | (link or join together) | connettere⇒, collegare⇒ vtr |
| I'm having trouble connecting up my new speakers. | |||
| Non riesco a collegare le mie casse nuove. | |||
| connect up | vi | (meet, make contact) | incontrarsi v rif |
| darsi appuntamento | |||
| Let's connect up for lunch someday. | |||
| connect with | vtr | (become associated with) | venire a contatto con, entrare in contatto con vi |
| I really hate the job, but it will allow me to connect with some very influential people. | |||
| Lavorare nel mondo della moda permette di venire a contatto con stilisti importanti. | |||
| connect with | vtr | (hit, make contact with) | centrare⇒, prendere⇒ vtr |
| Trying to make the bat connect with the ball is a batter's primary objective. | |||
| Prendere la palla con la mazza è l'obiettivo primario del battitore di baseball. | |||
| colpire⇒ vtr | |||
| Devi riuscire a colpire la palla con la racchetta. | |||
| not connect with | vtr | (fail to be understood by) | traduzione non disponibile |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'connect' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'connect':
connect to i.a. the growing online payment market
connect with people based on common interest
made a move to connect
module circuit is completed by soldering bus ribbons to connect the strings
quick-connect couplings.
to connect the dots
to connect with other people
Unable to connect
We come together to connect to each other and to the marketplace
When two souls connect there is nothing
wired to connect
connect with people based on common interest
made a move to connect
module circuit is completed by soldering bus ribbons to connect the strings
quick-connect couplings.
to connect the dots
to connect with other people
Unable to connect
We come together to connect to each other and to the marketplace
When two souls connect there is nothing
wired to connect
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'connect'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.