connect:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

connect /kəˡnekt/ transitive verb collegare;
be ~ed with avere legami con;
(be related to) essere imparentato con;
be well ~ed aver conoscenze influenti intransitive verb essere collegato (with a);
‹train› fare coincidenza

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'connect' found in these entries:

English:

relate - scart connector

Italian:

allacciare - collegare - congiungere - congiungersi - connettere - inserire - legare

connect: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
connect	vtr	(attach)	collegare, connettere vtr ⇒ ⇒
Connect these wires.
Collegare questi fili.
Additional Translations
connect	vi	(form an attachment)	trovarsi in sintonia v rif
From the moment we met, we connected.
Ci siamo trovati in sintonia fin da quando ci siamo incontrati.
connect	vi	(to Internet) a Internet	connettere vtr ⇒
Is this computer connected? I need to check my email.
È connesso questo computer? Devo controllare la posta.
connect	vtr	figurative (bring together)	collegare, connettere vtr ⇒ ⇒
The Internet connects people all over the world.
Internet collega la gente in tutto il mondo.
Suggest improvements for "connect" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
connect up	vtr	(link or join together)	connettere, collegare vtr ⇒ ⇒
I'm having trouble connecting up my new speakers.
Non riesco a collegare le mie casse nuove.
connect with	vtr	(become associated with)	venire a contatto con, entrare in contatto con vi
I really hate the job, but it will allow me to connect with some very influential people.
Lavorare nel mondo della moda permette di venire a contatto con stilisti importanti.
connect with	vtr	(hit, make contact with)	centrare, prendere vtr ⇒ ⇒
Trying to make the bat connect with the ball is a batter's primary objective.
Prendere la palla con la mazza è l'obiettivo primario del battitore di baseball.
			colpire vtr ⇒
Devi riuscire a colpire la palla con la racchetta.
not connect with			non collegare a
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'connect' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'connect':

made a move to connect
module circuit is completed by soldering bus ribbons to connect the strings
quick-connect couplings.
Unable to connect
We come together to connect to each other and to the marketplace
When two souls connect there is nothing

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference