WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


consideration:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
consideration /kənˌsɪdəˈreɪʃn/ n.
  1. (thought) conside razione f., riflessione f.;
    after careful ~ dopo attenta riflessione;
    to give ~ to sth. riflettere su qcs.;
    to give sth. careful o serious ~ riflettere seriamente su qcs.;
    to submit sth. for sb.’s ~ sottomettere qcs. all’attenzione di qcn.;
    ~ is being given to... si sta prendendo in considerazione...;
    to take sth. into ~ prendere in considerazione qcs.;
    to be under ~ [matter] essere in esame;
    she’s under ~ for the job la stanno prendendo in considerazione per il lavoro
  1. (care) riguardo m., considerazione f. (for per, nei confronti di);
    to do sth. out of ~ fare qcs. per riguardo
  1. (thing to be considered) fattore m., motivo m.;
    (concern) preoccupazione f.;
    safety is the overriding ~ la sicurezza costituisce il fattore prioritario;
    my family is my only ~ la mia famiglia è l’unica cosa che conta
  1. (fee) for a ~ dietro compenso.


'consideration' trovato anche in queste voci:
consideration: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

consideration (careful thought) generaleconsiderazione nf
consideration (discussion)dibattito nm
consideration (discussion) considerazionediscussione nf
consideration (thoughtfulness) considerazionepremura nf
Segnala un errore

consideration: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
careful considerationattenta riflessione
for a considerationper una considerazione
gross considerationn (before-tax value of sth exchanged for a benefit)controvalore lordo nm
in considerationadj (being taken into account)in considerazione
in consideration ofprep (in view of)in considerazione di prep
In consideration of her age, we gave my grandmother a lift home rather than letting her walk.
In considerazione dell'età avanzata dell'imputato, il giudice è stato clemente.
show consideration tomostrare considerazione per
take into considerationprendere in considerazione
take sth in considerationprendere qc in considerazione vtr
under active considerationin considerazione
under considerationconsiderato
under considerationin esame
valuable consideration (compensation) legalecorrispettivo nm
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'consideration' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'consideration':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'consideration'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.