crackdown

Listen:
 [ˈkrækdaʊn]


  • WordReference
  • Collins
In this page: crackdown; crack down

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
crackdown nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (law enforcement) (informale)giro di vite nm
  inasprimento nm
 There's been a crackdown on illegal parking.
 C'è stato un giro di vite sul parcheggio in divieto.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
crack down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (enforce laws) (figurato)giro di vite nm
 The police will no longer tolerate public drunkenness; they're going to crack down.
 La polizia non tollererà più l'ubriachezza in pubblico, daranno un giro di vite.
crack down on [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (not tolerate)inasprire i controlli su vtr
  reprimere più severamente vtr
  (figurato)dare un giro di vite, applicare tolleranza zero vtr
 The principal is starting to crack down on unexcused absences.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Nei periodi festivi la polizia allestisce dei posti di blocco per inasprire i controlli sulla guida in stato di ebbrezza.
 Il capo ha iniziato ad applicare tolleranza zero sulle assenze ingiustificate.
crack down on [sb] vi phrasal + prep informal (punish) (figurato)dare un giro di vite, applicare tolleranza zero vtr
 Every holiday, police set up checkpoints to crack down on drunk drivers.
 Durante le vacanze, la polizia organizza posti di blocco per dare un giro di vite a chi guida in stato di ebbrezza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'crackdown' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'crackdown':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'crackdown'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: journey | numb

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.