WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


crew:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. crew /kruː/ n.
  1. aer. mar. equipaggio m.
  1. cinem. rad. telev. troupe f.; ferr. personale m.;
    fire ~ squadra di pompieri
  1. colloq. spreg. o scherz. (gang) combriccola f., banda f.
2. crew /kruː/
  1. tr. mar. fare parte dell’equipaggio di [boat]
  1. intr. mar. to ~ for sb. essere membro dell’equipaggio di qcn.
3. crew /kruː/ pass. ant. See→ 2.crow.

'crew' trovato anche in queste voci:
crew: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

crewn (team working on a boat, ship, plane)equipaggio nm
crewn (group)gruppo nm
crewn (racing team)squadra nf
crewvi (serve on vessel)fare da equipaggio vi
crewvtr (serve on vessel)traduzione non disponibile
Segnala un errore

crew: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
cabin crewn (staff of a plane or ship)personale di volo nm
The cabin crew on a plane include flight assistants (previously called hostesses or stewards)
clean-up crewsquadra di pulizia
crew chiefcaposquadra nm
crew cut, crew-cutn (very short haircut, army haircut)capelli a spazzola
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
His crew cut and posture made it clear he was a military man.
You could tell he was a Marine from his crew cut.
crew leadern (head of a team)caposquadra nm
crew listelenco dell'equipaggio
crew neck, crew-neckn (clothing: rounded neckline)girocollo nm
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
The t-shirt had a crew-neck, as opposed to a v-neck
Le T-shirt hanno lo scollo a girocollo.
crew neck, crew-neckn (item of clothing with a rounded neckline)maglietta a girocollo nm
Because it was his day off, he threw on a crew-neck instead of a collared shirt.
Le magliette a girocollo fanno parte dell'abbigliamento informale.
crew socksnpl US (sports socks) spec. sportivicalzettoni nm
The label on the package said "crew socks", but I had always just called them "socks".
La divisa da trasferta della nostra squadra prevede pantaloncini e calzettoni bianchi.
crew-neck magliagirocollo nms
crew-necka girocollo adj
film crewtroupe cinematografica nf
flight crewmembri dell'equipaggio
full-crewa personale completo
ground crewn (airline employees based on the ground)personale di terra nm
The ground crew safely guided the plane to the terminal gate.
Il nostro personale di terra sarà lieto di assisterla nell'imbarco.
gun crewserventi al pezzo
operating crewn (team in charge of aircraft, etc.) aeronauticaequipaggio nm
pirate crewn (team of sea robbers)ciurma di pirati
train crewpersonale ferroviario
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'crew' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'crew':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'crew'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.