WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


crown:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  crown    Crown  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.crown /kraʊn/ n.
  1. (of monarch) corona f.;
    the Crown la Corona
  1. (top) (of hill) cima f., sommità f.;
    (of hat) cupola f., cocuzzolo m.
  1. (head) testa f., cranio m.
  1. med. corona f., capsula f.
  1. GB stor. (old coin) corona f.
2. crown /kraʊn/ tr.
  1. incoronare [queen, champion];
    to ~ sb. emperor incoronare qcn. imperatore
  1. (bring to worthy end) coronare;
    the prize ~ed her career il premio è giunto a coronamento della sua carriera;
    to ~ it all per coronare l’opera
  1. med. incapsulare [tooth].


'crown' trovato anche in queste voci:
crown: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

crown (peak of a mountain)sommità nf
crown (treetop)sommità (dell'albero) nf
crown (gen.)incoronare v
crown (dental)corona nf
crown (currency) monetacorona nf
crowncorona nf
crown (peak of a mountain)cresta nf
crownculminare in v
crown (diadem)diadema nm
crown (peak of a mountain)apice nm
crown (dental)mettere la corona ad un dente v
crown mettere una corona, figcoronare v
crown (monarchy) monarchiacorona nf
Segnala un errore

Crown: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Crown (monarch)la corona nf
Segnala un errore

crown: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
crown colonycolonia della Corona britannica
crown courtcorte penale
crown jeweln literal (royal jewel)gioiello della corona
He told me that it was the stolen crown jewel that I had read about in the papers.
crown jeweln figurative (sth greatly valued)fiore all'occhiello
India was the crown jewel of the British Empire.
crown jewelsnpl literal (royal jewels)gioielli della corona nmpl
I gioielli della corona più famosi sono quelli inglesi.
crown landproprietà terriera della Corona britannica
crown molding, UK: crown mouldingn (decorative ceiling trim)cornice da soffitto
crown moulding, US: crown moldingn (decorative ceiling trim)cornice da soffitto
crown of thornscorona di spine
crown princen (heir to a throne)principe ereditario nm
The crown prince shocked the world when he filed for a divorce.
In casa Savoia c'è una disputa sul titolo di principe ereditario.
crown princessn (heiress to a throne)principessa ereditaria nf
Although she's married to the prince, she'll never be a crown princess.
La principessa ereditaria di Svezia, Victoria, si è sposata col suo personal trainer.
crown prosecutorpubblico ministero (in processo penale)
dental crownn (artificial cap for a tooth)corona dentaria nf
double crowna doppia corona
golden crowncorona d'oro
half crownmezza corona
half-a-crowndel valore di mezza corona
half-crownda mezza corona
jewel in the crownn figurative (most impressive or valuable feature)pezzo forte nm
 idiomaticofiore all'occhiello
paper crownn (festive cardboard or tissue-paper hat)corona di cartone
royal crowncorona reale
the crown of lifela corona della vita nf
triple crowntriregno nm
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'crown' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'crown':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'crown'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.