cry /kraɪ/ noun grido m;
~ for help grido d'aiuto;
have a ~ farsi un pianto;
a far ~ from fig tutta un'altra cosa rispetto a intransitive verb (pt/pp cried) (weep) piangere;
(call) gridare ■ cry off intransitive verb (Br: cancel) disdire ■ cry out intransitive verb (shout) urlare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'cry' found in these entries:
cry: WordReference Italian-English Dictionary © 2008

Principal Translations/Traduzioni principali
cry	vi	(weep)	piangere vi ⇒
She cried about the death of her father.
Piangeva per la morte di suo padre.
cry	n	(scream)	grido nm
			urlo nm
You could hear her cries for help as her attacker hit her.
Si sentivano i suoi gridi di aiuto mentre il suo aggressore la colpiva.
Additional Translations
cry	n	(shout)	urlo nm
			urla, grida nfpl
You could hear the children's cries as they played.
Si sentivano gli urli dei bambini che giocavano.
Si sentivano le urla dei bambini che giocavano.
cry	n	(weeping)	pianto nm
I had a good cry at the end of that movie.
Ho fatto un bel pianto alla fine di quel film.
cry	n	(demand)	clamore nm
The cries of the voters for tax relief will influence the politicians.
Il clamore dei votanti a favore delle detrazioni fiscali influenzerà i politici.
cry	n	(animal sound)	verso nm
The cry of the loon is a frightening sound.
Il verso della strolaga è un suono spaventoso.
cry	vi	(shout)	gridare, strillare, urlare vi ⇒ ⇒ ⇒
He cried across the room to get the child's attention quickly.
Gridò nella stanza per attirare velocemente l'attenzione del bambino.
cry	vi	(scream)	urlare, gridare vi ⇒ ⇒
The prisoner cried in agony as he was tortured.
Il prigioniero urlava in agonia mentre lo torturavano.
cry	vi	(animal sound)	guaire vi ⇒
When disturbed, the animal will cry mournfully to frighten the predators.
Se disturbato l'animale guaisce tristemente per spaventare i predatori.
cry	vtr	(weep: tears)	piangere vtr ⇒
The tears that she cried flowed down her face.
Le lacrime che stava piangendo le scorrevano giù per il viso.
Suggest improvements for "cry" above.Hide sentences Show sentences

Compound Forms/Forme composte:
a far cry			una bella distanza
a far cry from			tutt'altra cosa (idiom)
battle cry			grido di battaglia
break down and cry			scoppiare a piangere
cry about		vi	piangere per
cry about		vi	urlare per
cry aloud			gridare a gran voce
cry for			piangere per
cry for		vi	necessitare urgentemente
cry havoc			dare l'allarme
cry out		v	gridare ⇒
cry out (loud voice)		vtr	chiamare ⇒
cry out for		vtr	chiedere a gran voce (aiuto, pietà)
cry out for		vtr	implorare ⇒
cry wolf			gridare al lupo
far cry			qualcosa di diverso
far cry from			un altro paio di maniche rispetto a qcs, tutta un'altra cosa rispetto a qcs, un'altra storia rispetto a qcs
far cry from		agg	molto diverso da
good cry			(farsi) un bel pianto
hue and cry			clamore; grida; frastuono
rallying cry			grida di richiamo
rallying cry			grido di guerra
rallying cry			parola d'ordine
rallying cry			slogan
ready to cry		loc verb	sul punto di piangere
shoulder to cry on			spalla su cui piangere
war cry			grido di guerra
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'cry' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cry':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.