damn - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

damn /dæm/ c fam maledetto adverb ‹lucky, late› maledettamente noun I don't care or give a ~ fam non me ne frega un accidente transitive verb dannare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'damn' found in these entries:

Italian:

Principal Translations/Traduzioni principali
damn	adj	(hated)	maledetto agg
That damn rabbit ate my lettuce again.
Quel maledetto coniglio ha mangiato di nuovo la mia lattuga.
damn	interj	more polite than other words (surprise realisation)	accidenti, diavolo inter
Damn! I forgot my wallet.
Accidenti, ho dimenticato il portafogli.

Additional Translations
damn	n	(curse)	accidente nm
			imprecazione nf
He let slip a damn when he trapped his finger.
Si è lasciato scappare un accidente quando si è chiuso il dito.
damn	vtr	(condemn)	maledire, dannare vtr ⇒ ⇒
They were damned by the gods.
Furono maledetti dagli dei.
damn	vtr	(swear at)	accidenti, diavolo, maledizione inter
Damn it! Why does it have to rain today?
Accidenti! Perché deve piovere proprio oggi?
damn	vtr	(ruin)	rovinare, condannare vtr ⇒ ⇒
We are damned. There is nothing we can do to avoid bankruptcy.
Siamo rovinati. Non possiamo fare niente per evitare la bancarotta.
Suggest improvements for "damn" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
a damn			un accidente
couldn't-give-a-damn attitude	n	slang, potentially offensive (apathy, lack of concern)	atteggiamento menefreghista nm
He may be smart, but there is no way I would hire him with his couldn't-give-a-damn attitude.
Paolo ha sempre quel suo solito atteggiamento menefreghista.
damn it			cazzarola excl
damn it		maledizione!	maledizione interj
damn!		(slang) espressione di sorpresa (negativo)	accidenti interj
damn!			mannaggia! interj
give a damn			fregarsene v
I don't give a damn!			Non me ne importa un cavolo!
know damn well			sapere molto bene
not give a damn			fregarsene

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'damn' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'damn':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: