daylight - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

daylight:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
daylight / ˈdeɪlaɪt/

n.
1. (light) giorno m., luce f. del giorno;
  it was still ~ era ancora giorno;
  we have two hours of ~ left abbiamo ancora due ore di luce;
  in (the) ~ (by day) di giorno;
  (in natural light) alla luce del giorno
1. (dawn) alba f.;
  they left before ~ partirono prima che facesse giorno

modif. [attack, raid] diurno;
during ~ hours durante le ore di luce

locuzioni idiomatiche to see ~ vederci chiaro;
to beat o knock the living ~s out of sb. massacrare qcn. di botte.

'daylight' trovato anche in queste voci:

Inglese:

broad - by - daylight robbery - daylight saving time - DST

Italiano:

diurno - fatto - furto - giorno - luce - ora - pieno - tunnel

Principal Translations/Traduzioni principali
daylight	n	(light from sun)	luce del giorno, luce diurna nf
daylight	n	(hours with light, daytime)	luce del giorno, luce diurna nf
			giorno, dì nm
daylight	n	(morning, dawn)	alba nf
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
broad daylight	n	(full view of anyone around)	pieno giorno nm
The bank was robbed at high noon, in broad daylight.
La rapina avvenne in pieno giorno.
daylight saving time	n	(British summer time)	ora legale nf
Most countries have daylight saving time in the summer, although the start-date varies.
L'ora legale in Italia dura da marzo a ottobre.
daylight saving time	n	(clocks advanced one hour)	ora legale nf
in broad daylight	adv	(openly, in full public view)	alla luce del sole
in daylight	adv	(during the day)	durante il giorno
in daylight	adv	(in full view of everyone)	in pieno giorno
			davanti a tutti
see daylight			vedere la luce del giorno
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'daylight' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'daylight':

Daylight licked me into shape
Daylight saving time
excellent glare free daylight
Fog out my daylight

See Google Translate's machine translation of 'daylight'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.