dial - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

dial:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. dial / ˈdaɪəl/ n. (of clock, instrument) quadrante m.;
(on a telephone) disco m. combinatore.2. dial / ˈdaɪəl/ tr. (forma in -ing ecc. -ll- BE, -l- AE) tel. fare;
(more formal) comporre [number];
chiamare [person, country];
to ~ 999 (for police, ambulance, fire brigade) chiamare il pronto intervento;
to ~ the wrong number sbagliare numero.

'dial' trovato anche in queste voci:

Inglese:

dial tone - dial-up - direct - hand - read - record - say - setting - speed dial - townsfolk - turn

Italiano:

chiamare - comporre - disco - formare - numero - quadrante - sbagliare - segnale - selezionare - teleselezione

dial	(a telephone number)	fare, comporre un numero v
dial	(clock face)	quadrante nm
dial	(phone number) un numero	formare⇒ vtr
dial	telefono	selezionare⇒ vtr
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
dial gauge	n	(measuring instrument)	misuratore analogico, strumento analogico nm
Before the digital revolution, most of us relied on dial gauges to measure the air pressure in our automobile tires.
Nonostante la rivoluzione digitale, misuratori analogici con la lancetta come i termometri da forno, sono ancora in uso.
dial telephone	n	(phone with a dial, not push-buttons)	telefono a disco nm
In the 1960s, the dial telephone was widely replaced by the touch tone telephone, which provided more efficiency in dialing.
Oramai da molti anni non ci sono più telefoni a disco ma solo a tastiera.
dial tone	n	(phone signal)	segnale di chiamata nm
dial up	vtr	(call on the phone)	telefonare a vi
dial up	adj	(connected to internet by phoneline)	connessione analogica nf
			connessione dial-up nf
My parents still have a dial up connection -- it is so slow!
dial up	vtr	(connected to internet by phone)	andare in rete via modem
direct dial telephone	n	(phone service not requiring operator)	teleselezione nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'dial' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dial':

data dial
Diàl - Diòl - forum Solo Italiano
dial in
Dial scale/pointer
dial up or dial down
set the dial for a destination
tension dial
to dial out
turned up the cute dial

See Google Translate's machine translation of 'dial'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.